Translation of "хранятся" in English

"А вот здесь, - продолжила она, - хранятся рецепты".

"So this," she went on, "is where the receipts are kept."

ведь в реестрах хранятся миллионы проведённых клинических исследований.

with the millions of clinical trials that are now on registers.

В большинстве больниц истории болезни хранятся в алфавитном порядке.

The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.

- Том хранит носки в верхнем ящике.
- Том держит носки в верхнем ящике.
- Носки у Тома хранятся в верхнем ящике.

Tom keeps his socks in the top drawer.