Translation of "упала" in English

- Упала капля дождя.
- Упала дождевая капля.

A raindrop fell.

Температура упала?

Has the fever gone down?

Занавеска упала.

The curtain fell.

Я упала.

I fell.

- Она упала с лестницы.
- Она упала со стремянки.

She fell down the ladder.

- Обезьянка упала с дерева.
- Обезьяна упала с дерева.

The monkey fell from the tree.

- Со стола упала вилка.
- Вилка упала со стола.

A fork fell off of the table.

- Температура у него упала.
- Температура у неё упала.

Her fever subsided.

- Мэри ушиблась, когда упала.
- Мэри поранилась, когда упала.

Mary hurt herself when she fell.

Цена мяса упала.

The price of meat dropped.

Температура внезапно упала.

The temperature has suddenly dropped.

Татоэба вчера упала.

Tatoeba was down yesterday.

Температура резко упала.

The temperature suddenly plunged.

Она не упала.

She didn't fall.

- Температура упала ниже нуля.
- Температура упала ниже нулевой отметки.

- The thermometer went down below zero.
- The temperature's fallen below zero.

- У него с головы упала шляпа.
- У неё с головы упала шляпа.
- С его головы упала шляпа.
- С её головы упала шляпа.

His hat fell off his head.

- Мэри упала и повредила колено.
- Мэри упала и поранила колено.

Mary fell and hurt her knee.

Со стола упала вилка.

A fork fell off the table.

Температура упала ниже нуля.

The thermometer went down below zero.

Цена на рис упала.

The price of rice has come down.

Она упала с дерева.

She fell from the tree.

Гризельда упала с крыши.

Griselda fell from the roof.

С полки упала книга.

A book dropped from the shelf.

Книга упала на пол.

The book fell to the floor.

Температура у него упала.

His fever subsided.

Цена на кофе упала.

The price of coffee went down.

Я упала с лестницы.

I fell down the stairs.

Температура у неё упала.

- His fever subsided.
- Her fever subsided.

Она упала с лошади.

- She fell off her horse.
- She fell from her horse.

Она упала в обморок.

She fainted.

Птица упала и умерла.

The bird fell and died.

Она упала с лестницы.

She fell down the stairs.

- Я упал.
- Я упала.

I fell.

Обезьяна упала с дерева.

The monkey fell from the tree.

В суп упала муха!

A fly fell in the soup!

- Температура снизилась.
- Температура упала.

The temperature fell.

После дождя температура упала.

There was a drop in temperature after the rain.

Стоимость акций компании упала.

The company's share price has fallen.

Книга упала с полки.

- A book dropped from the shelf.
- The book fell from the shelf.

Чашка упала и разбилась.

The teacup fell down and shattered.

Бутылка упала и разбилась.

The bottle fell and broke.

Я упала со сцены.

I fell off the stage.

Она упала со стула.

She fell off her chair.

Лайла упала на землю.

Layla fell to the ground.

Мэри упала с велосипеда.

- Mary fell off her bicycle.
- Mary fell off her bike.

Мэри упала с лошади.

Mary fell off her horse.

Мэри упала со стула.

Mary fell off her chair.

Мэри упала с пони.

Mary fell off her pony.

Она упала с велосипеда.

- She fell off her bicycle.
- She fell off her bike.

Она упала с пони.

She fell off her pony.

Я упала с дерева.

I fell from a tree.

- У него с головы упала шляпа.
- У неё с головы упала шляпа.

- Her hat fell off her head.
- His hat fell off his head.

Раненая птица упала на землю.

The injured bird fell to the ground.

Почему рождаемость так резко упала?

Why has the birthrate declined so sharply?

Стрела упала далеко от отметки.

The arrow fell wide of the mark.

Его машина упала в озеро.

His car fell into the lake.

Колонна наклонилась направо и упала.

The pillar tilted to the right and fell.

Она упала и повредила колено.

She fell down and hurt her knee.

Температура упала на несколько градусов.

The temperature fell several degrees.

Старушка упала и сломала бедро.

The old lady fell down and broke her hip.

Температура упала на десять градусов.

The temperature went down ten degrees.

Она ударила локоть, когда упала.

She hurt her elbow when she fell down.

Прошлой ночью температура резко упала.

There was a sudden drop in the temperature last night.

Я видел, как она упала.

I saw her fall.

Войдя в комнату, она упала.

Upon entering the room, she fell down.

Покупательная способность населения сильно упала.

Purchasing power has greatly fallen.

Мэри упала и поранила руку.

Mary fell and hurt her hand.

Мэри упала и сломала руку.

Mary fell and broke her arm.

Том видел, как Мэри упала.

Tom saw Mary fall.

Мэри упала и сломала ногу.

Mary fell and broke her leg.

Она упала и сломала руку.

She fell and broke her arm.

Она упала и повредила руку.

She fell and hurt her hand.

- На меня упала капля дождя.
- Я почувствовал, как на меня упала капля дождя.

I felt a drop of rain.

- Температура внезапно понизилась.
- Температура внезапно упала.

The temperature has suddenly dropped.