Translation of "тёплого" in English

Я не ожидал тёплого приёма.

I didn't expect a warm welcome.

Она хочет выпить тёплого молока.

She wants to drink some warm milk.

- От тёплого молока мне хочется спать.
- От тёплого молока меня клонит в сон.

Drinking warm milk makes me sleepy.

Я хочу выпить чего-нибудь тёплого.

I want something hot to drink.

От тёплого молока меня клонит в сон.

Drinking warm milk makes me sleepy.

- Она хочет выпить немного горячего молока.
- Она хочет выпить тёплого молока.
- Она хочет выпить немного тёплого молока.

She wants to drink some warm milk.

В моей чашке ещё осталось немного тёплого чая.

There's still some warm tea in my cup.

Холодно, так что хочется поесть чего-нибудь тёплого.

It's cold, so I want to eat something hot.

- Если ты выпьешь перед сном тёплого молока, это поможет тебе уснуть.
- Если ты выпьешь перед сном горячего молока, это поможет тебе уснуть.

If you drink hot milk before you go to bed, it will help you fall asleep.