Translation of "спасения" in English

0.023 sec.

Examples of using "спасения" in a sentence and their english translations:

Спасения нет.

- There is no escape.
- There's no escape.

- Позвони 911!
- Звони в службу спасения!
- Звоните в службу спасения!

Call 911!

Для неё нет спасения.

There's no escape for her.

Звони в службу спасения.

Call the rescue service.

Он позвонил в службу спасения.

He called 911.

Он набрал телефон службы спасения.

He dialed 911.

- Я отдал немного старой одежды Армии спасения.
- Я отдала немного старой одежды Армии спасения.

I gave some of my old clothes to the Salvation Army.

сейчас он видит человека, заслуживающего спасения.

now he sees somebody who is worth saving.

Они погибли, не дождавшись своего спасения.

They died while waiting to be rescued.

Маркку рисковал своей жизнью ради спасения Лийсы.

Markku put his life on the line to rescue Liisa.

Я сделал всё, что мог ради спасения Тома.

I did everything I could to save Tom.

- Том позвонил 911.
- Том позвонил в службу спасения.

Tom called 911.

Отец пожертвовал своей жизнью ради спасения своей дочери.

The father gave his own life in order to save his daughter's.

- Кто звонил в 911?
- Кто звонил в службу спасения?

Who called 911?

- Это я вызвал спасателей.
- Это я звонил в службу спасения.

I'm the one who called 911.

Эрдоган заявил, что он не будет просить спасения Международный валютный фонд,

So far, Erdogan has said he won’t ask for a bailout from the International Monetary

- Том не звонил в 911.
- Том не звонил в службу спасения.

Tom didn't call 911.

- Том пожертвовал собой, чтобы спасти свою семью.
- Том пожертвовал собой ради спасения своей семьи.

Tom sacrificed himself to save his family.

- Это Том позвонил в 911.
- Это Том позвонил 911.
- Это Том позвонил в службу спасения.

Tom is the one who called 911.

- Соседи Тома позвонили в службу спасения.
- Соседи Тома позвонили в 911.
- Соседи Тома позвонили 911.

Tom's neighbors called 911.

- Думаю, нам нужно позвонить 911.
- Я думаю, нам нужно позвонить 911.
- Думаю, нам нужно позвонить в службу спасения.

I think we need to call 911.

- Мы ничего не можем сделать для спасения Тома.
- Мы ничего не можем сделать для того, чтобы спасти Тома.

There's nothing we can do to save Tom.

- Том сразу позвонил в 911.
- Том сразу позвонил 911.
- Том сразу набрал 911.
- Том сразу позвонил в службу спасения.

Tom immediately called 911.

- Я как раз собирался звонить 911.
- Я как раз собирался звонить в службу спасения.
- Я как раз собирался звонить спасателям.

I was just about to call 911.