Translation of "решают" in English

Пусть они решают.

Let them decide.

Они не решают важные дела.

They don't decide important matters.

Молоко и алкоголь проблем не решают.

- Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.
- Milk and alcohol don't solve problems.

рынки неизбежно создают больше проблем, чем решают.

markets inevitably create more problems than they solve.

Всё больше людей решают отказаться от мяса.

More and more people are deciding to stop eating meat.

исследователями, которые решают вопрос о дальнейшем исследовании препарата.

By researchers, deciding whether to do more research on that medicine.

Таким образом, многие люди решают с их мобильным опытом,

So, a lot of people decide with their mobile experience,

они хотят, чтобы вы помогли они решают эту проблему,

they want you to help them solve that problem,

- Деньги решают всё.
- Деньги есть — Иван Петрович, денег нет — паршивый сволочь.

Money talks.

Путь, которым они решают эту проблему - это построение этой школы, основанной на

they've solved this is that they're building this school, that is based on

потому что они решают проблему, поэтому вместо этого я бы рекомендовал вам

Most people make money because they're solving a problem.

Демократия — это когда два волка и ягнёнок решают, что сегодня будет на обед.

Democracy works when the decision about the evening menu is made by two wolves and a lamb.