Examples of using "путём" in a sentence and their english translations:
Tom took a short cut.
Take a short cut.
The goods arrive by sea.
I went a different way.
- It's all right.
- Everything is OK.
- Everything is fine.
- All is well.
- Everything is all right.
- Everything is alright.
- Everything's fine.
- It's all OK.
We're going a different way.
Tom took a short cut.
and by manipulating or lying
- Tom must've gone another way.
- Tom must have gone another way.
By invading Ukraine, Putin was able to
The baby was born by cesarean section.
Tom decided to go a different way.
We decided by vote.
Take a short cut.
Take a short cut.
The dictator seized power in a military coup.
- Condoms offer protection against STDs.
- Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.
- Life is a fatal sexually transmitted disease.
- Life is a sexually transmitted terminal disease.
Which way will we go?
The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
He always tries to have his own way.
I wouldn't go that way.
The dictator seized power in a military coup.
We'll bypass the city centre.
And this you do through explaining cultural differences.
Life is fatal disease that is transmitted through sex.
- Condoms offer protection against STDs.
- Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.
Life is a fatal sexually transmitted disease.
In Germany, the federal chancellor is democratically chosen.
by giving them access to information about themselves,
He succeeded in having his own way.
Which way will we go?
Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
- I'm afraid we'll get nowhere doing it this way.
- I'm afraid that we'll get nowhere doing it this way.
Guide us to the straight path – the path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have evoked Your anger or of those who are astray.
Prove it by experiment.
Which way are you going?
I just put on a little more makeup, and everything's cool.
- Coitus interruptus does not protect against STDs.
- Coitus interruptus does not protect against sexually transmitted diseases.
I went the wrong way.
Or rappel into the slot canyon and weave our way towards the wreckage that way?
they discount money they receive by lying by about 25 percent.
My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection.
Polite people respect the rules of social decency by following good manners.
Which way are we going?
We did not do it by digitizing bureaucracy as it is.
- Show us the straight path.
- Guide us to the straight way.
Reverse osmosis consists in forcing seawater through a membrane that filters out the salt.
Are we cool yet?
I always have my own way. I don't listen to those who love me and who have more brains than I.
A seven-year-old girl was beaten to death by her mother, who in the presence of the stepfather tried to dispose of the body by burning it on a grill.
Let's go back the way we came.
If a natural language can be compared to a tree, which has developed during the course of time, Esperanto can be compared to a plastic tree, which was created artificially.
This sentence has no owner. You may adopt and change it, provided it will still match its direct translations, in which case you should warn the translators of your changes by commenting on their translations.
Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort, we will lose everything — even to a possible and drastic change in the Constitution. This is what I mean by my constant insistence upon "moderation" in government.