Translation of "профессии" in English

- По профессии он зубной врач.
- Он по профессии стоматолог.
- Он по профессии дантист.

He is a dentist by profession.

- Он адвокат по профессии.
- По профессии он адвокат.

He is a lawyer by profession.

- Он врач по профессии.
- По профессии он врач.

He is a doctor by profession.

- Кто твои родители по профессии?
- Какой профессии твои родители?

What are your parents' jobs?

Я хирург по профессии,

I'm a surgeon by profession,

Он врач по профессии.

He is a doctor by profession.

Я по профессии полицейский.

I am a policeman.

Он доктор по профессии.

He is a doctor by profession.

Он по профессии пивовар.

He is a brewer of beer by trade.

Я верю, что профессии будущего

I believe that the jobs of the future

По профессии он зубной врач.

He is a dentist by profession.

Кто твои родители по профессии?

- What are your parents' jobs?
- What do your parents do for a living?

Эти профессии нужны и востребованы.

These professions are needed and in-demand.

Все эти профессии необходимы любой стране,

These are all the professions that a country needs,

- Кем ты работаешь?
- Кто ты по профессии?

What is your job?

Он выбрал живопись в качестве своей профессии.

He elected painting as a career.

Отец Авраама Линкольна был плотником по профессии.

Abraham Lincoln's father was a carpenter by trade.

что вы можете сказать мне о выборе профессии?».

what could you tell me about choosing a career?"

- Обе сестры по профессии юристы.
- Обе сестры работают юристами.

Both sisters are lawyers.

сейчас он так же успешен, как и в своей профессии

he is as successful as he is in his profession now

что советы по выбору профессии сегодня фокусируются не на тех вещах.

that careers advice today focuses on the wrong thing.