Translation of "производителей" in English

обманщик трех производителей бумаги

the trickster of the three papermakers

пришли к производителям непосредственно критиковали производителей

came to the fabricators directly criticized the fabricators

В Сидзуоке есть много производителей пластиковых моделей.

There are many plastic model manufacturers in Shizuoka.

Германия — один из крупнейших в мире производителей сыра.

Germany is one of the largest cheese producers in the world.

Мали — один из крупнейших в Африке производителей хлопка.

Mali is one of Africa’s largest cotton growers.

Среди производителей так называемой "бытовой электроники" существует жесточайшая конкуренция.

Among the manufacturers of so-called consumer electronics, there's ruthless, cut-throat competition.

А для производителей шаров, любое небольшое изменение в производстве будет стоить им больших денег.

And for ball manufacturers, any little change to production would cost them a lot of money.

Кроме того, мы ищем консультанта, который поможет нам, полагаясь на собственный опыт и знание рынка, приобретать продукты от производителей в этом регионе.

In addition, we are looking for an consultant who can assist us in leveraging their expertise of the market to acquire product from manufacturers in the area.

Законные приложения от ведущих производителей несут дополнительную нежелательную нагрузку. Наряду с их применением, некоторые из них изменяют различные настройки браузера, словно ваш браузер у них. Знаете ли вы, что AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail это лишь немногие, кто изменяет вашу домашнюю страницу, поиск по умолчанию и другие настройки?

Legitimate software applications from leading vendors are carrying an additional unwanted load. Together with their application, some of them change various browser settings as if your browser is theirs. Did you know that AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail just to name a few, tweak your homepage, default search and other settings?