Translation of "называемой" in English

Так называемой двойной связи саморекламы.

That's the self-promotion double bind.

с так называемой головной катушкой.

she's been introduced to the thing we call the head coil,

Они жертвы так называемой войны.

They are victims of the so-called war.

которые формируют основу так называемой «романтической компетентности».

that form the basis for what we call romantic competence.

Это типичный пример так называемой «предвзятости подтверждения».

This is a classic example of confirmation bias.

В-третьих, Саадиты боялись так ими называемой "тюркской чумы".

Third, Saadi sharifs feared, what they called, the “Turkish peril”.

Среди производителей так называемой "бытовой электроники" существует жесточайшая конкуренция.

Among the manufacturers of so-called consumer electronics, there's ruthless, cut-throat competition.

В то время не было практики, называемой минимальной заработной платой.

There was no practice called minimum wage at that time

Битва при Тойген-Хаузене положила начало так называемой "четырёхдневной кампании" Наполеона.

The Battle of Teugn-Hausen was the start of Napoleon’s so-called ‘Four-Day Campaign’.