Translation of "потушить" in English

- Не забудьте потушить огонь.
- Не забудь потушить огонь.
- Не забудьте потушить костёр.
- Не забудь потушить костёр.

- Don't forget to put out the fire.
- Don't forget to put out the fire!
- Don't forget to put the fire out.

- Не забудьте потушить огонь.
- Не забудьте потушить костёр.

- Don't forget to put out the fire.
- Don't forget to put out the fire!
- Don't forget to put the fire out.

- Пожарники пытаются потушить пламя.
- Пожарные пытаются потушить пламя.

The firefighters are trying to put out the flames.

- Тому удалось потушить пожар.
- Тому удалось потушить огонь.

Tom managed to put out the fire.

- Тому удалось самостоятельно потушить пожар.
- Тому удалось самостоятельно потушить огонь.

Tom managed to put the fire out by himself.

Не забудьте потушить сигарету.

Don't forget to extinguish your cigarette.

Не забудьте потушить свет.

Remember to turn out the lights.

Пожарники пытаются потушить пламя.

The firefighters are trying to put out the flames.

Было непросто сразу потушить огонь.

It was not easy to put out the fire at once.

Том попытался потушить огонь огнетушителем.

Tom used a fire extinguisher to try and put the fire out.

Тому удалось самостоятельно потушить пожар.

Tom managed to put out the fire by himself.

Том помог нам потушить огонь.

Tom helped us extinguish the fire.

Потребовалось немало времени, чтобы потушить огонь.

It took a long time to put out the fire.

Они работали совместно, чтобы потушить огонь.

They worked together to extinguish the fire.

Вы не могли бы потушить свечи?

Would you put out the candles?

Тому и Мэри удалось самим потушить пожар.

- Tom and Mary managed to put the fire out by themselves.
- Tom and Mary managed to put out the fire by themselves.

Они попытались потушить огонь с помощью песка.

They tried to put out the fire using sand.

Мы попытались потушить огонь, но безуспешно. Надо было вызвать пожарных.

We tried to put out the fire but we were unsuccessful. We had to call the fire brigade.

Тебе следует потушить этот огонь перед тем, как ты уйдёшь спать.

You had better put out the fire before you go to bed.

Большие воды не могут потушить любви, и реки не зальют её.

Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it.

- Они вместе работали над тушением огня.
- Они работали вместе, чтобы потушить огонь.

They worked together to put out the fire.

Грязной водой можно потушить огонь, даже если она не подходит ни для чего другого.

Even if polluted water serves no other purpose, it can put out a fire.