Translation of "потерянного" in English

Потерянного времени не вернёшь.

Once lost, time cannot be recalled.

Деньгами потерянного времени не наверстаешь.

- Money cannot make up for lost time.
- Money can't make up for lost time.

Он обшарил комнату в поисках потерянного ключа.

He searched the room for the lost key.

Том больше не хотел терять время на подсчёт потерянного времени.

Tom didn't want to waste any more time calculating how much time had been wasted.

Не будет преувеличением сказать, что однажды потерянного времени уже не вернуть.

It is not too much to say that time once lost can never be recovered.

- Мы ещё не нашли потерянного котёнка.
- Мы ещё не нашли потерявшегося котёнка.

We haven't found the lost cat yet.

Научная теория, которая мне больше всего нравится, состоит в том, что кольца Сатурна образованы только из потерянного багажа.

The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.