Translation of "португальском" in English

Я свободно говорю на португальском.

I speak Portuguese fluently.

на португальском языке на YouTube.

in Portuguese on YouTube.

Она говорит на эсперанто и португальском.

She speaks Esperanto and Portuguese.

Эта книга также доступна на португальском.

The book is also available in Portuguese.

или «вот наш контент на португальском,

or "here's our content in Portuguese,

Я ищу человека, который говорит на португальском.

I'm looking for someone who can speak Portuguese.

Ты ведь не говоришь на португальском, верно?

You don't speak Portuguese, do you?

Фамилия «Сантос» очень популярна в португальском языке.

The last name Santos is very popular in Portuguese.

Но если вы пытаетесь получить рейтинг на португальском,

But if you're trying to get rankings in Portuguese,

Оригинальное издание великолепно, но в португальском переводе содержатся ошибки.

The original edition is great, but the Portuguese translation contains errors.

На португальском говорят не только в Португалии и Бразилии.

Portuguese is spoken not only in Portugal and Brazil.

Почему я должен разговаривать на португальском, если это урок английского?

Why should I talk in Portuguese if this is an English class?

Вы знаете какое-нибудь слово или фразу на португальском языке?

Do you know any words or phrases in Portuguese?

С этого момента мы будем говорить только на португальском языке.

Starting now, we will only speak in Portuguese.

Мне нужен кто-нибудь, кто говорит на португальском языке. Ты говоришь?

I need someone who speaks Portuguese. Do you speak it?

В итальянском языке, как в португальском и французском, у глаголов три спряжения.

Italian, like Portuguese and French, has three verb conjugations.

В португальском языке артикль в одних случаях используется, а в других опускается.

In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.

Мой правнук говорит на португальском и русском языках и изучает английский язык.

My great-grandchild speaks Portuguese and Russian and is learning English.

Мэри сказала, что умеет говорить не только на португальском, но и на испанском.

Mary said that she could speak not only Portuguese, but also Spanish.

- Я ищу человека, который говорит на португальском.
- Я ищу кого-нибудь, кто бы говорил по-португальски.

I'm looking for someone who can speak Portuguese.

Моя цель — сделать так, чтобы вы свободно заговорили на португальском языке и чтобы это было весело.

My aim is to make you speak Portuguese fluently in a fun way.

В португальском языке есть слова, у которых нет аналогов в других языках, например, "açaí", "samba" или "guaraná".

There are words in Portuguese that don't have translation or equivalence in other languages like "açaí", "samba" or "guaraná".

В португальском языке нам достаточно изменить "você" на "o senhor" или "a senhora", чтобы придать предложению официальный характер.

- In Portuguese, simply change "você" for "o senhor" or "a senhora" to turn a phrase formal.
- In Portuguese, we just swap out "you" with "the gentleman" or "the lady" to make a formal sentence.

Во многих языках, например португальском, немецком, французском, испанском и итальянском, глагольное окончание изменяется в зависимости от того, кто производит описываемое действие. Поэтому спряжение глагола нужно учить.

In many languages, such as Portuguese, German, French, Spanish, and Italian, the verb ending changes according to who is doing the action. So the patterns of the verb have to be learned.

Из всех фраз, которые я пытался внести в проект Tatoэba, только те, что написаны на португальском, могут иметь какое-то значение, потому что португальский - мой единственный родной язык.

Of all the phrases I have tried to contribute to the Tatoeba project, only those written in Portuguese can have any value, because Portuguese is my only mother tongue.