Translation of "Фамилия" in English

- Как Ваша фамилия?
- Как твоя фамилия?

- What's your last name?
- What is your last name?

- Как пишется ваша фамилия?
- Как пишется твоя фамилия?
- Как пишется Ваша фамилия?

How do you write your last name?

- Как произносится Ваша фамилия?
- Как произносится его фамилия?
- Как произносится её фамилия?

- How is her surname pronounced?
- How is his surname pronounced?
- How is your surname pronounced?

- Как пишется ваша фамилия?
- Как ваша фамилия пишется?

- How is your surname written?
- How is your family name written?
- How is your last name written?

- Как пишется ваша фамилия?
- Как пишется Ваша фамилия?

- How do you spell your family name?
- How is your surname written?
- How do you write your last name?

- Какая фамилия у учителя?
- Какая у учителя фамилия?

What is the teacher's last name?

- Как пишется ваша фамилия?
- Как пишется твоя фамилия?

- How do you spell your family name?
- How is your surname written?
- How do you spell your surname?
- How is your family name written?
- What's the spelling of your family name?
- How do you write your last name?
- How do you spell your last name?
- How is your last name written?

- Что значит твоя фамилия?
- Что означает твоя фамилия?

What does your family name mean?

- Как фамилия твоей матери?
- Как фамилия вашей матери?

What is your mother's surname?

- Как произносится твоя фамилия?
- Как произносится Ваша фамилия?

- How do you pronounce your last name?
- How is your surname pronounced?

Моя фамилия Хопкинс.

My name is Hopkins.

Моя фамилия Смит.

My surname is Smith.

Моя фамилия - Джонс.

My last name is Jones.

Фамилия Тома — Джексон.

- Tom's last name is Jackson.
- Tom's surname is Jackson.

Моя фамилия — Ямада.

My name is Yamada.

Моя фамилия Ванг.

- My last name is Wang.
- My surname is 'Wang.'

Моя фамилия - Джексон.

My last name is Jackson.

Джексон - моя фамилия.

Jackson is my family name.

Моя фамилия Ван.

My surname is Wan.

Фамилия Тома — Мэри.

Tom's last name is Mary.

Фамилия Тома неизвестна.

Tom's last name is unknown.

Как Ваша фамилия?

What is your surname?

Моя фамилия Чжоу.

My surname is Zhou.

Фамилия Тома - Джексон.

Tom's surname is Jackson.

Как твоя фамилия?

- What's your last name?
- What is your last name?

- Какова ваша девичья фамилия?
- Какая у тебя девичья фамилия?

- What is your maiden name?
- What's your maiden name?

У меня японская фамилия —

This is my Japanese last name:

Как ваша фамилия пишется?

- How do you spell your family name?
- How is your surname written?
- How is your family name written?
- How do you write your last name?

У нее двойная фамилия.

She has a double-barrelled name.

Какова ваша девичья фамилия?

- What is your maiden name?
- What's your maiden name?

Её девичья фамилия Пупкина.

Her maiden name is Pupkina.

Её девичья фамилия - Браун.

She was a Brown before her marriage.

Какая у Тома фамилия?

- What's Tom's last name?
- What is Tom's last name?

Как фамилия твоей матери?

What is your mother's surname?

У Тома труднопроизносимая фамилия.

Tom has a hard-to-pronounce last name.

Как произносится её фамилия?

How is her surname pronounced?

Как произносится его фамилия?

How is his surname pronounced?

Фамилия Тома была Джексон.

Tom's last name was Jackson.

Девичья фамилия Мэри — Джексон.

Mary's maiden name is Jackson.

Что значит твоя фамилия?

What does your family name mean?

Ватанабэ — это моя фамилия.

- Watanabe is my family name.
- My last name is Watanabe.

Настоящая фамилия Тома — Джексон.

Tom's real last name is Jackson.

Какая у тебя фамилия?

- What is your surname?
- What's your last name?

Как произносится твоя фамилия?

How is your surname pronounced?

Как пишется ваша фамилия?

- How is your surname written?
- How do you spell your surname?
- How is your family name written?
- How do you write your last name?
- How is your last name written?

Как пишется твоя фамилия?

- How do you spell your family name?
- How is your family name written?
- How do you write your last name?
- How do you spell your last name?

Какая у Мэри фамилия?

What's Mary's last name?

Моя фамилия не склоняется.

My last name is indeclinable.

Как пишется Ваша фамилия?

- How do you spell your family name?
- How do you spell your surname?
- What's the spelling of your family name?
- How do you spell your last name?

Какая у вас фамилия?

What is your surname?

- Какая у Марии была девичья фамилия?
- Какая у Мэри девичья фамилия?

What's Mary's maiden name?

- Какая у твоей мамы девичья фамилия?
- Какова девичья фамилия Вашей матери?

- What's your mother's maiden name?
- What is your mother's maiden name?

- Какая девичья фамилия была у твоей матери?
- Какая у твоей мамы девичья фамилия?
- Какова девичья фамилия Вашей матери?

- What's your mother's maiden name?
- What is your mother's maiden name?

- Какая у твоей жены девичья фамилия?
- Какая у Вашей жены девичья фамилия?

- What's your wife's maiden name?
- What is your wife's maiden name?

- Ты знаешь, как пишется фамилия Тома?
- Вы знаете, как пишется фамилия Тома?

Do you know how to spell Tom's last name?

Какая у тебя девичья фамилия?

- What is your maiden name?
- What's your maiden name?

Мы думаем, его фамилия - Джексон.

- We think his last name is Jackson.
- We think that his last name is Jackson.

Какая там у Тома фамилия?

What was Tom's last name?

Это твоё имя или фамилия?

Is that your first name or your last name?

Джексон - девичья фамилия матери Тома.

Jackson is Tom's mother's maiden name.

Какая у тебя фамилия, Том?

What's your last name, Tom?

Какова девичья фамилия Вашей матери?

- What's your mother's maiden name?
- What is your mother's maiden name?

Да, мне ещё нужна была фамилия.

Yeah, I needed a last name.

Моя фамилия - Икеда, а имя - Кадзуко.

Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.

Том спросил Мэри, как её фамилия.

Tom asked Mary what her last name was.

- Моя фамилия — Ямада.
- Меня зовут Ямада.

My name is Yamada.

Какая у Марии была девичья фамилия?

What's Mary's maiden name?

Том - это твоё имя или фамилия?

Is Tom your first or last name?

Алленде - это женское имя и фамилия.

Allende is a woman's name and a last name.

Какая у твоей жены девичья фамилия?

What is your wife's maiden name?

Какая у вашей матушки девичья фамилия?

- What's your mother's maiden name?
- What is your mother's maiden name?

До свадьбы её фамилия была Беннетт.

She was named Bennett before her wedding.

Какая там была у Тома фамилия?

What was Tom's last name?

Какая у твоей мамы девичья фамилия?

- What's your mother's maiden name?
- What is your mother's maiden name?

По-моему, фамилия у Тома - Джексон.

- I think Tom's last name is Jackson.
- I think that Tom's last name is Jackson.

Как ваша фамилия, имя и отчество?

What is your surname, first name and patronymic?

- Как там Тома по фамилии?
- Какая там у Тома фамилия?
- Какая у Тома была фамилия?

What was Tom's last name?

- Ты знаешь его фамилию?
- Вы знаете его фамилию?
- Тебе известна его фамилия?
- Вам известна его фамилия?

Do you know his last name?

- У тебя есть прозвище?
- У тебя есть кличка?
- У тебя есть фамилия?
- У Вас есть фамилия?

- Do you have a nickname?
- You have a nickname?