Translation of "помогут" in English

- Они помогут нам.
- Они нам помогут.

- They will assist us.
- They'll help us.
- They will help us.

- Они тебе помогут.
- Они вам помогут.

They'll help you.

Они помогут.

They will help.

- Они тебе не помогут.
- Они вам не помогут.

They won't help you.

- Пусть они тебе помогут.
- Пусть они вам помогут.

Get them to help you.

не помогут пациентке.

was not bringing any solution to help his patient.

Они помогут бедным.

They will help the poor.

Они помогут нам.

They'll help us.

Они нам помогут.

They will help us.

Они ему помогут.

They'll help him.

Они ей помогут.

They'll help her.

Они им помогут.

They'll help them.

Они мне помогут.

They'll help me.

- Том и Мэри тебе помогут.
- Том и Мэри вам помогут.

Tom and Mary are going to help you.

Они помогут тебе согреться.

They will help you to get warm.

Да помогут нам боги.

May the Gods help us.

Слёзы вам не помогут.

Tears won't do you any good.

Пусть они нам помогут.

Get them to help us.

Они сказали, что помогут.

- They said they were going to help.
- They said that they were going to help.
- They said that they would help.
- They said that they'd help.
- They said they would help.
- They said they'd help.

Эти деньги действительно помогут.

This money is really going to help.

эти фанаты помогут вам

those fans will help support you

- Не жди, что другие тебе помогут.
- Не ждите, что другие вам помогут.

Don't expect others to help you.

Они сказали, что помогут нам.

- They said that they'll help us.
- They said they'll help us.

Они сказали мне, что помогут.

- They told me that they'd help.
- They told me they'd help.

Они обещали мне, что помогут.

- They promised me that they'd help.
- They promised me they'd help.

Может быть, Том и Мэри помогут.

Maybe Tom and Mary will help.

У нас много друзей, которые помогут.

We have a lot of friends who are going to help.

Думаешь, Том и Мэри нам помогут?

Do you think Tom and Mary are going to help us?

- Ты хочешь, чтобы они помогли?
- Вы хотите, чтобы они помогли?
- Хочешь, они помогут?
- Хотите, они помогут?

Do you want them to help?

- Пусть они тебе помогут.
- Пусть они вам помогут.
- Позвольте им вам помочь.
- Позволь им тебе помочь.

Let them help you.

Том и Мэри обещали, что помогут нам.

Tom and Mary promised they'd help us.

- Том ведь приведёт помощь?
- Тому ведь помогут?

Tom is going to get help, isn't he?

Они сказали, что помогут нам это сделать.

- They said that they'd help us do that.
- They said they'd help us do that.

Они сказали мне, что они мне помогут.

- They told me that they'd help me.
- They told me they'd help me.

которые помогут вам ваш общий поисковый трафик.

which will help you boost your overall search traffic.

с вами три WordPress плагины, которые помогут

with you three WordPress plug-ins that's gonna help

Я надеюсь, что эти советы помогут вам

I hope these tips help you

и они все помогут с вашим рейтингом,

and they'll all help with your rankings,

Тому, кто помогает другим, в ответ помогут они.

He who helps others, in turn shall be helped by them.

У меня есть там друзья, которые мне помогут.

I have friends there who'll help me.

Эти записи помогут создать приятную атмосферу на вечеринке.

These records will make for a pleasant party.

- Ты хочешь, чтобы они тебе помогли?
- Вы хотите, чтобы они вам помогли?
- Хочешь, они тебе помогут?
- Хотите, они вам помогут?

Do you want them to help you?

- Они не будут нам помогать.
- Они нам не помогут.

They won't help us.

- Они пообещали помочь нам.
- Они пообещали, что помогут нам.

- They promised that they'd help us.
- They promised they'd help us.

Итак, давайте начнем с некоторые советы, которые помогут вам

So now let's get started with some tips that will help you

и развивать привычки, которые помогут вам в будущем вести себя иначе.

in ways that allow you to behave differently in the future.

и нашего запала, которые помогут совершить невероятные открытия о жизни на Земле.

the spark for so many breakthrough discoveries about life on our planet.

- Они не помогут.
- Вы не поможете.
- Они не будут помогать.
- Вы не будете помогать.

- They won't help.
- You won't help.

Они помогут и тем, кто уже в отношениях, и тем, у кого отношений пока нет.

and with all different people - whether people in a relationship or not.