Translation of "подтолкнули" in English

Мы подтолкнули машину.

We gave the car a push.

Современные методы подтолкнули индустрию вперёд.

Modern methods have pushed industry forward.

Эти факторы подтолкнули этих двух людей к обучению,

There were factors pushing these two in one direction,

Мои родители подтолкнули меня уйти из бейсбольного клуба.

My parents pushed me to quit the baseball club.