Translation of "погибших" in English

Сколько было погибших?

How many deaths were there?

- Сколько погибших?
- Сколько погибло?

How many died?

Том в списках погибших.

Tom is listed as dead.

Имена погибших не сообщали.

The names of those who died have not been released.

О погибших не сообщалось.

No deaths were reported.

Точное число погибших неизвестно.

The exact death toll is unknown.

Выживших было меньше, чем погибших.

The number of the living was smaller than that of the dead.

точно предсказывает число погибших от Чернобыля

accurately predicts the death toll from Chernobyl,

Мы все оплакивали погибших в аварии.

We all mourned for the people killed in the accident.

- Сколько погибших?
- Сколько погибло?
- Сколько умерло?

How many died?

и 0% точно предсказали число погибших от Фукусимы.

and 0% predicted accurately the death toll from Fukushima.

Число погибших в результате урагана возросло до двухсот.

The death toll from the hurricane climbed to 200.

Погибших в бою они похоронили по военной традиции.

They buried those who had died in battle according to military tradition.

Раненых доставили в больницу, а погибших — в церковь.

The injured were carried to the hospital, and the dead to the church.

- Сколько человек погибло от землетрясения?
- Сколько погибших от землетрясения?

How many died from the earthquake?

Россия выражает сожаления по поводу погибших во время кризиса с заложниками.

Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.