Translation of "поверни" in English

- Поверни здесь налево.
- Здесь поверни налево.

Turn left here.

Поверни налево.

- Turn to the left.
- Turn left.

Поверни здесь.

Turn here.

- Поверни направо на перекрёстке.
- На перекрёстке поверни направо.

Turn right at the intersection.

Поверни там направо.

Turn right there.

Поверни ключ вправо.

Turn the key to the right.

Поверни направо, пожалуйста.

- Please turn right.
- Please turn to the right.

Поверни, пожалуйста, направо.

Please turn to the right.

Поверни ключ налево.

Turn the key to the left.

"Поверни там". - "Где?"

"Turn there." "Where?"

- Поверни направо на следующем перекрёстке.
- На следующем перекрестке поверни направо.

Turn right at the next intersection.

- Поверните направо.
- Поверни направо.

Turn to the right.

Поверни на том углу.

Turn at that corner there.

На перекрёстке поверни налево.

At the crossroads, turn left.

- Поверни налево.
- Поверните налево.

- Turn left.
- Turn left!

Поверни направо на перекрёстке.

Turn right at the intersection.

- Поверни здесь.
- Поверните здесь.

Turn here.

На следующем перекрёстке поверни направо.

- Turn right at the next crossing.
- Turn right at the next intersection.

Поверни налево сразу после поворота.

Turn to the left immediately after the corner.

Поверни направо на следующей улице.

Turn right at the next street.

Поверни своё лицо в этом направлении.

Turn your face this way.

Как подъедешь к светофору, поверни направо.

After you get to the traffic lights, turn right.

Поверни экран, чтобы увидеть другие рисунки.

Rotate your screen to see other images.

- "Поверни там". - "Где?"
- "Поверните там". - "Где?"

"Turn there." "Where?"

- Поверните направо, пожалуйста.
- Поверни направо, пожалуйста.

Please turn right.

Поверни дверную ручку против часовой стрелки.

- Turn the knob counterclockwise.
- Turn the knob anticlockwise.

- Поверните здесь налево.
- Поверни здесь налево.

Turn left here.

- Поверните, пожалуйста, налево.
- Поверни налево, пожалуйста.

Please turn to the left.

- Поверни направо на следующем перекрёстке.
- На следующем перекрестке поверните направо.
- На следующем перекрестке поверни направо.

- Turn right at the next crossing.
- Turn right at the next intersection.

- Поверни налево на первом светофоре.
- На первом светофоре поверните налево.
- На первом светофоре поверни налево.

Turn left at the first light.

Как только выйдешь с вокзала, поверни налево.

As soon as you leave the station, turn left.

Доезжай до следующего перекрёстка и поверни налево.

Drive to the next intersection and make a left turn.

- Следуй по этой улице и поверни направо, пройдя мимо банка.
- Иди по улице, а за банком поверни направо.

Follow the street and turn right passing by a bank.

- Поверните налево на углу.
- На углу поверни налево.

Turn left at the corner.

- На светофоре поверните направо.
- На светофоре поверни направо.

Turn right at the light.

- Поезжай к следующему перекрёстку и поверни налево.
- Доезжай до следующего перекрёстка и поверни налево.
- Доезжайте до следующего перекрёстка и поверните налево.

Drive to the next intersection and make a left turn.

- Иди прямо, затем поверни направо.
- Идите прямо, затем поверните направо.

Go straight, then turn right.

- На первом углу поверни направо.
- На первом углу поверните направо.

Turn at the first corner to the right.

- На следующем перекрёстке поверните направо.
- На следующем перекрёстке поверни направо.

Turn right at the next crossing.

- На первом светофоре поверните направо.
- На первом светофоре поверни направо.

Turn right at the first traffic light.

- Поверните налево, и там будет кафе.
- Поверните налево, и там увидите кафе.
- Поверни налево, и там будет кафе.
- Поверни налево, и там увидишь кафе.

Turn left and you will find the cafe.

- На первом углу поверни налево, пожалуйста.
- На первом углу поверните налево, пожалуйста.

Please turn left at the first corner.

- В конце той улицы поверните направо.
- В конце той улицы поверни направо.

Turn right at the end of that street.

- Поверните эту ручку вправо, и ящик откроется.
- Поверни эту ручку вправо, и ящик откроется.

Twist that knob to the right and the box will open.