Translation of "пересадку" in English

0.004 sec.

Examples of using "пересадку" in a sentence and their english translations:

- Где я должен сделать пересадку?
- Где мне нужно сделать пересадку?

Where do I have to change trains?

- На следующей остановке сделайте пересадку.
- На следующей станции сделайте пересадку.

Change trains at the next station.

Мне нужно сделать пересадку?

Do I need to transfer?

Мне надо сделать пересадку?

Do I have to change trains?

Том перенёс пересадку сердца.

Tom has had a heart transplant.

- Пересядь в другой поезд на следующей станции.
- На следующей станции сделайте пересадку.
- Сделай пересадку на следующей станции.
- Сделайте пересадку на следующей станции.
- На следующей станции сделай пересадку.

Change trains at the next station.

Сделайте пересадку на следующей станции.

Change trains at the next station.

Где я должен сделать пересадку?

Where do I have to change trains?

Она сделает пересадку в Стокгольме.

She will change trains in Stockholm.

- Вам надо сделать пересадку на следующей остановке.
- Вам надо сделать пересадку на следующей станции.

You have to change trains at the next stop.

Мы сделаем пересадку на следующей станции.

We'll change trains at the next station.

На станции Икэбукуро, пожалуйста, сделайте пересадку.

You transfer at Ikebukuro Station.

Я сделал пересадку на станции Уэно.

I changed trains at Ueno Station.

Скажите, пожалуйста, где мне делать пересадку?

Will you tell me where to change trains?

Мне надо сделать пересадку в Гамбурге.

I have to change trains in Hamburg.

На следующей станции нам надо сделать пересадку.

We have to change trains at the next station.

- Том пересел на другой поезд.
- Том сделал пересадку.

Tom changed trains.

Если поезд задержится, мы опоздаем на пересадку в Кобе.

If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.

Прямого поезда нет. Вам надо будет сделать пересадку в Париже.

There isn't a direct train. You must change in Paris.

Наш поезд в Лионе не останавливается. Нам надо сделать пересадку.

Our train is not stopping in Lyon. We must change trains.

- А правда можно сделать трансплантацию мозга?
- А правда можно сделать пересадку мозга?

Is it really possible to do a brain transplant?

- Мне пришлось два раза сделать пересадку.
- Мне надо было сделать две пересадки.

I had to change trains twice.

- Я пересел на другой поезд на станции Токио.
- Я сделал пересадку на станции Токио.

I changed trains at Tokyo Station.

- Скажите пожалуйста, где мне нужно сделать пересадку.
- Скажите пожалуйста, где мне нужно пересесть на другой поезд.

Please tell me where I should change trains.