Translation of "переводится" in English

Как переводится это предложение?

- How is this sentence translated?
- How do you translate this sentence?

"Токио" переводится как "Восточная столица".

The translation of Tokyo is "the Eastern capital".

Его поэзия не переводится на японский язык.

His poetry does not translate into Japanese.

На этих выходных время переводится на час назад.

The clocks will be put back an hour this weekend.

Весь класс оживился, узнав, что переводится новый ученик.

Hearing that a transfer student was coming, the class buzzed with excitement.

Гугл переводчик не знает, как переводится русское слово "лапулечка".

Google Translate doesn't know how to translate the Russian word "lapulechka".

«Алма-Ата» со многих тюркских языков переводится как «отец яблок».

"Alma-Ata" means "apple's father" in many Turkic languages.

- Это слово никак не переводится.
- У этого слова нет перевода.

This word has no translation.

- Как переводится это предложение с английского на немецкий?
- Как перевести это предложение с английского на немецкий?

How do you translate this sentence from English into German?

Долина Слипи-Холлоу, название которой переводится как "Сонная Лощина", скрывается от мира среди высоких холмов штата Нью-Йорк.

The valley known as Sleepy Hollow hides from the world in the high hills of New York State.

Повесть Адама Мицкевича «Пан Тадеуш», которая так ясно, так искренне рисует характер, обычаи и нравы наших белорусских панов времён Наполеона, уже теперь (1859 год) переводится на русский язык.

Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of the Belarusian landowners of Napoleon’s time, is, as of 1859, already being translated into Russian.