Translation of "отклонено" in English

Её прошение об отпуске было отклонено.

Her application for leave was refused.

- Моё предложение отклонили.
- Моё предложение было отклонено.

My offer was declined.

Её заявление о вступлении в партию было отклонено.

Her application to join the party was rejected.

- Запрос был отклонён.
- Требование было отклонено.
- Заявка была отклонена.

The request was denied.

С сожалением сообщаю Вам, что Ваше ходатайство было отклонено.

I regret to inform you that your application has been refused.