Translation of "окне" in English

В окне горел свет.

There was a light burning in the window.

Ветер свистел в разбитом окне.

The wind was whistling through the broken window.

- Я посмотрел на своё отражение в окне.
- Я смотрел на своё отражение в окне.

I looked at my reflection in the window.

В окне я увидел лицо мужчины.

I saw a man's face in the window.

В окне появилось чьё-то лицо.

A face appeared at the window.

Я увидел своё отражение в окне.

I saw my reflection in the window.

Я вижу своё отражение в окне.

I see my reflection in the window.

Стекло на этом окне очень хрупкое.

This window's glass is very fragile.

На окне Фаделя была сломана задвижка.

Fadil had a window with a broken latch.

В окне дома напротив отразилось солнце.

The sun was reflected in the window of the house across the street.

Сами у видел тень в окне.

Sami saw a shadow in the window.

Том посмотрел на своё отражение в окне.

Tom looked at his reflection in the window.

Том увидел вывеску "Требуется помощь" в окне магазина.

Tom saw a "Help Wanted" sign is in the store window.

Одинокий луч света прорвался сквозь щель в заставненном окне.

A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window.

Ты когда-нибудь читала старое предсказание на окне библиотеки?

Have you ever read the old prophecy on the library window?

- Том просто сидел там и смотрел на своё отражение в окне.
- Том просто сидел там и рассматривал своё отражение в окне.

Tom just sat there, looking at his reflection in the window.

Том просто сидел там и смотрел на своё отражение в окне.

Tom just sat there, looking at his reflection in the window.

Где книга и карандаш? Книга на столе, а карандаш лежит на окне.

Where are the book and pencil? The book's on the table, and the pencil's on the windowsill.

- На окне лежат карандаш и перо.
- На подоконнике лежат карандаш и перо.

A pencil and pen are lying on the windowsill.

- Я увидел своё отражение в окне.
- Я увидел своё отражение в оконном стекле.

- I saw my reflection in the window.
- I looked at my reflection in the window.

- Книга — на столе, а карандаш лежит на окне.
- Книга — на столе, а карандаш лежит на подоконнике.

The book is on the table, and the pencil is lying on the windowsill.