Translation of "назвала" in English

- Мэри назвала ребёнка Томом.
- Мэри назвала малыша Томом.

Mary named the baby Tom.

- Мария назвала своего пса Рексом.
- Мэри назвала свою собаку Рексом.
- Мэри назвала собаку Рексом.

Mary named her dog Rex.

- Она назвала своего мишку Тедом.
- Она назвала своего медведя Тедом.

She called her bear Ted.

Она назвала котёнка "Ягуар".

She called the kitten "Jaguar".

Мэри назвала Тома бабой.

Mary said that Tom was a sissy.

Она назвала её шлюхой.

She called her a slut.

Мэри назвала пса Рексом.

Mary named her dog Rex.

Она назвала его дураком.

She called him a fool.

Она назвала его лжецом.

She called him a liar.

Она назвала его Чарльзом.

She named him Charles.

Она назвала свою кошку Татоэба.

She called her cat Tatoeba.

Мэри назвала своего сына Томом.

Maria called her son Tom.

Мария назвала своего пса Рексом.

- Mary named her dog Rex.
- Maria named her dog Rex.

Она назвала своего пса Рексом.

She named her dog Rex.

Она назвала уважительную причину отсутствия?

Did she give you a good reason for not coming?

Мэри назвала своего щенка Куки.

Mary named her puppy Cookie.

Эта девушка назвала Тома извращенцем.

The girl called Tom a pervert.

Пара назвала своего первого ребёнка Марком.

The couple named their first child Mark.

Мэри назвала своего первого ребёнка Томом.

Mary named her first child Tom.

но назвала её женское имя так громко,

but I said her female name loud enough

Она не назвала мне своего настоящего имени.

She didn't give me her real name.

Мэри назвала ребёнка в честь своей бабушки.

Mary named the baby after her grandmother.

Ты только что назвала меня своим парнем?

Did you just call me your boyfriend?

- Я обозвал Тома дураком.
- Я назвала Тома идиотом.

I called Tom a fool.

- Я назвал котенка Куки.
- Я назвала котенка Куки.

I named the kitten Cookie.

Однажды она запуталась, потому что журналистка назвала толстую свинью

Once she got confused because a female journalist called a fat pig

Том притворился, будто не слышал, что Мэри назвала его имя.

Tom pretended that he didn't hear Mary calling his name.

- Ты назвал своего сына Томом.
- Ты назвала своего сына Томом.

You called your son Tom.

- Я назвал ему вымышленное имя.
- Я назвала ему вымышленное имя.

I gave him a fake name.

Она назвала мне его имя, после того как он ушёл.

She told me his name after he had left.

Том злится на Мэри за то, что она назвала его тупым.

Tom is mad at Mary for calling him stupid.

- Я назвал своих котов Том и Джерри.
- Я назвала своих котов Том и Джерри.

I called my cats Tom and Jerry.

«Что случилось, Том?» — «Спросил у Мэри, какой у неё номер, а она меня извращенцем назвала». — «Ещё бы!»

"What happened, Tom?" "When I asked Mary what cup size she is, she called me a pervert." "What did you expect?"