Translation of "наблюдении" in English

- Наука основывается на наблюдении.
- Наука базируется на наблюдении.

Science rests upon observation.

Наука основывается на тщательном наблюдении.

Science is based on careful observation.

Эмпирические данные основаны исключительно на наблюдении.

Empirical data is based solely on observation.

Кто-то предупредил членов банды о полицейском наблюдении.

Somebody tipped off the gang members to the police surveillance.

Тихо Браге при наблюдении за звёздами пользовался только компасом и секстантом.

Tycho Brahe used only a compass and a sextant to observe the stars.