Translation of "модно" in English

Она модно одевается.

She dresses smartly.

Что сейчас модно?

What is popular now?

- Это модно - иметь кожаные кресла.
- Это модно - иметь кожаные стулья.

It is fashionable to have leather chairs.

Это стильно и модно.

It's hip and trendy.

Красное больше не модно.

Red is out of fashion.

- Мэри всегда ухоженная и модно одетая.
- Мэри всегда ухожена и модно одета.

Mary is always well-groomed and fashionably dressed.

- Красное больше не модно.
- Красное уже не в моде.

Red is out of fashion.

- Красный больше не в моде.
- Красное больше не модно.

Red is out of fashion.

- Я всегда стараюсь одеваться модно.
- Я всегда стараюсь носить модную одежду.

I always try to wear fashionable clothes.

мы обсуждали с ними, какие татуировки модно носить у нас, какие у них.

I spoke to locals about the tattoos that they have there and we have here.

- Красный больше не в моде.
- Красное больше не модно.
- Красный уже не в моде.

Red is out of fashion.

- Шляпы войдут в моду в следующем году.
- В следующем году шляпы будут модными.
- В следующем году будет модно носить шляпу.

Next year, hats will become fashionable.