Translation of "одевается" in English

Том одевается.

Tom is getting dressed.

Она одевается.

She's getting dressed.

Хуан одевается.

Juan is getting dressed.

Марта плохо одевается.

Marta dresses badly.

Том уже одевается.

Tom is already getting dressed.

Он не одевается.

He's not getting dressed.

Она модно одевается.

She dresses smartly.

Том одевается старомодно.

Tom's clothes are out of fashion.

Том хорошо одевается.

Tom dresses well.

- Она всегда одевается очень скромно.
- Она одевается всегда очень скромно.
- Она всегда очень скромно одевается.

She always dresses very modestly.

Том одевается как девочка.

Tom dresses like a girl.

Поль очень элегантно одевается.

Paul is a natty dresser.

Том одевается очень просто.

Tom wears simple clothes.

Она всегда одевается старомодно.

She always wears clothes which are out of fashion.

Том одевается как ковбой.

Tom dresses like a cowboy.

Том всегда хорошо одевается.

Tom always dresses well.

- Он одевается в своей комнате.
- Он одевается у себя в комнате.

He's getting dressed in his room.

- Она одевается в своей комнате.
- Она одевается у себя в комнате.

She's getting dressed in her room.

Она всегда одевается в черное.

She always dresses in black.

Она всегда одевается очень скромно.

- She always dresses very simply.
- She always dresses very modestly.
- The clothes she wears are always plain.

Том в соседней комнате, одевается.

Tom is in the other room getting dressed.

Том обычно так не одевается.

Tom doesn't usually dress like that.

По-вашему, Мэри изящно одевается?

Do you think Mary wears smart clothes?

Она всегда одевается очень просто.

She always dresses very simply.

Он всегда одевается в чёрное.

He always dresses in black.

Тома не волнует, как одевается Мэри.

Tom doesn't care how Mary dresses.

- Хотя она богата, она одевается очень просто.
- Хоть она и богатая, но одевается весьма просто.

Although she is rich, she dresses quite simply.

Хотя она богата, она одевается очень просто.

Although she is rich, she dresses quite simply.

и он успешный, Посмотрите, как он одевается.

and he's successful, look at how he dresses.

Хоть она и богатая, но одевается весьма просто.

Although she is rich, she dresses quite simply.

хороший дом, у него есть деньги, он одевается прилично.

nice home, he has money, he dresses decent.

Мэри захотела, чтобы я смотрел в другую сторону, пока она одевается.

Mary wanted me to look the other way while she was getting dressed.

- Он всегда носит одежду темных цветов.
- Он всегда одевается в темное.

He always wears dark clothes.

Он одевается как джентльмен, но разговаривает и ведёт себя как клоун.

His dress is that of gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.

Он одевается как джентльмен, но говорит и ведёт себя как клоун.

His dress is that of gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.

- Она никогда не надевает зелёное.
- Она никогда не одевается в зелёное.

She never wears green.

- Она всегда одевается старомодно.
- Она всегда носит одежду, которая вышла из моды.

She always wears clothes which are out of fashion.

Том всегда одевается в чёрное или в какой-нибудь другой тёмный цвет.

Tom always dresses in black or some other dark color.

- Она всегда одета в черное.
- Она всегда одевается в черное.
- Она всегда носит черное.

- She is always dressed in black.
- She always dresses in black.
- She always wears black.