Translation of "местную" in English

уже существующую местную архитектуру.

you look at the local architecture, the precedents that are there.

Его отвезли в местную больницу.

He was transported to a local hospital.

Я сделаю вам местную анестезию.

I'll give you a local anaesthetic.

Местную кофейню заменил очередной Старбакс.

The local coffee shop was replaced by a Starbucks.

- Они использовали местную древесину, чтобы построить корабли.
- Они использовали местную древесину для строительства кораблей.

They used local wood to build the ships.

Все наши дети ходят в местную школу.

Our children all go to the local school.

Том ходит в местную школу с ирландским языком обучения.

Tom attends the local gaelscoil.

- Он пишет статьи для местной газеты.
- Он пишет статьи в местную газету.

He writes articles for the local newspaper.

- Том получил работу в местной пиццерии.
- Том устроился на работу в местную пиццерию.

Tom got a job at a local pizzeria.

Это совсем небольшая операция, поэтому доктор, скорее всего, сделает вам только местную анестезию.

It's a pretty minor surgery so the doctor will probably only give you a local anaesthetic.

Сегодня я подцепил свой трейлер к машине, заполнил его мусором доверху и отвёз на местную свалку.

Today I hooked my trailer up to my car, filled it with rubbish and took a very full load to the local rubbish dump.