Translation of "кандидат" in English

- Том - лучший кандидат на эту работу.
- Том - лучший кандидат для этой работы.

Tom is the best candidate for the job.

- Кандидат от республиканцев выиграл выборы.
- Кандидат от республиканской партии победил на выборах.

The Republican candidate won the election.

Кандидат был разочарован результатами выборов.

The candidate was disappointed at the outcome of the election.

Этот кандидат заслуживает нашей поддержки.

That candidate deserves our support.

Кандидат быстро ответил на критику.

The candidate made a quick response to the criticism.

Он выдвигался как независимый кандидат.

He ran as a candidate, independent of any party.

Г-н Смит — кандидат в мэры.

- Mr Smith is a candidate for mayor.
- Mr. Smith is a candidate for mayor.

Ты — лучший кандидат на эту работу.

You're the best candidate for this job.

Том сказал, что он не кандидат.

- Tom said he isn't a candidate.
- Tom said that he isn't a candidate.

Кандидат от республиканской партии победил на выборах.

The Republican candidate won the election.

Том - самый лучший кандидат на эту работу.

Tom is the very best person for the job.

Этот кандидат в сенаторы тоже играет в ВоВ.

This senate candidate also plays World of Warcraft.

Как правило кандидат, получивший большинство голосов, выигрывает выборы.

In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election.

Когда его спросили о его политике, кандидат дал только неопределенные ответы.

Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.

Я съем свою шляпу, если мой кандидат не победит на выборах.

I'll eat my hat if my candidate does not win the election.

Валенсия куда более подходящий кандидат в председатели студсовета, чем её оппоненты.

Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.

- Он без пяти минут доктор наук.
- Он без пяти минут кандидат наук.

- He's five minutes away from having a Ph.D.
- He's five minutes away from being a Ph.D.