Translation of "жителям" in English

Во-первых, нам, современным жителям Запада,

First of all, we modern Westerners

Жителям не разрешалось нарушать границу владения.

It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.

Жителям Флориды не привыкать к стихийным бедствиям.

Floridians aren't strangers to natural disasters.

Новый закон был применён к жителям острова.

The new law was enforced on the people of the island.

- Оспа была неизвестна коренным жителям Америки.
- Оспа была неизвестна аборигенам Америки.

Smallpox was unknown to Native Americans.

Вчера мой брат поехал на Фукусиму, чтобы помочь местным жителям. Я опасаюсь, что уровень радиации повысился.

Yesterday my brother went to Fukushima to help the inhabitants. I'm afraid that the radiation will increase.