Translation of "друге" in English

0.008 sec.

Examples of using "друге" in a sentence and their english translations:

- Я говорю о своем друге.
- Я о своём друге.
- Я говорю о своём друге.

- I speak of my friend.
- I'm talking about my friend.

Она спросила о своём друге.

She asked after her friend.

Вы говорите о моём друге?

Are you talking about my friend?

Мы заботимся друг о друге.

We care about each other.

Они знают друг о друге?

Do they know about each other?

Мы все заботимся друг о друге.

We all care for one another.

Мужчины и женщины нуждаются друг в друге.

Men and women need each other.

Том и Мэри нуждались друг в друге.

Tom and Mary needed one another.

Эта история напомнила мне об одном старом друге.

That story brought to mind an old friend of mine.

Том и Мэри женаты, но не друг на друге.

Tom and Mary are married, but not to each other.

Позвольте мне рассказать вам о нашем друге семьи Дженни.

Well, let me tell you about our dear family friend Jenny.

Когда вы думаете о ребёнке, близком друге или любимом человеке,

So when you think about a child, a close friend, or a romantic partner,

Том и Мэри не так много знали друг о друге.

Tom and Mary didn't know that much about each other.

Том рассердился, когда Мэри упомянула о его друге таким тоном.

Tom got angry when Mary referred to his friend in that tone.

- Они были нужны друг другу.
- Они нуждались друг в друге.

They needed one another.

У Тома две девушки, которые не знают друг о друге.

Tom has two girlfriends who don't know about each other.

Я всегда думал, что Том и Мэри женаты друг на друге.

- I always thought Tom and Mary were married to each other.
- I always thought that Tom and Mary were married to each other.

Су Ши и Су Цзыю пообещали вспоминать друг о друге каждым дождливым вечером.

Su Shi and Su Ziyou promised to remember each other every rainy night.

- Том и Мэри нужны друг другу.
- Том и Мэри нуждаются друг в друге.

Tom and Mary need each other.

- Том и Мэри знают друг про друга?
- Том и Мэри знают друг о друге?

Do Tom and Mary know about each other?

Он заботится о ней, а она заботится о нём. Они заботятся друг о друге.

He takes care of her, and she takes care of him. They take care of each other.

"Мы с Томом идём на рыбалку". — "Том — это твой брат?" — "Нет, я говорю о своём друге".

"Tom and I went fishing." "Tom – you mean your brother?" "No, I'm talking about my friend."

Если ты заботишься о ком-то, вы подружитесь! А заботясь друг о друге, вы станете во много раз сильней! И храбрости вашей не будет конца! В мире много отвратительных вещей, много грустных вещей, со многим просто не справиться в одиночку. Но пока тебе есть, кого любить, ты не можешь пасть! Ты не можешь сдаться! Пока тебе есть, кого любить, ты будешь вставать и пытаться снова и снова! Вот почему Герой абсолютно непобедим!

If you care about someone, you'll become friends! If you care about each other, you'll become many times stronger! And your bravery will be unlimited! In this world are many unpleasant things, many sad things, and many that, which you can't handle by yourself. But while you have people you care about, you just can't fall! You just cannot surrender! While you have those people, about which you care, you will stand up again and again! That's why Hero is absolutely undefeatable!