Translation of "дворец" in English

- Дворец находился под усиленной охраной.
- Дворец хорошо охранялся.

The palace was heavily guarded.

Дворец хорошо охранялся.

The palace was heavily guarded.

- Ты когда-нибудь видел Букингемский дворец?
- Ты когда-нибудь видела Букингемский дворец?

Have you ever seen Buckingham Palace?

- Дворец стал для принцессы позолоченной клеткой.
- Дворец был для принцессы золотой клеткой.

The palace was a gilded cage for the princess.

Где находится Дворец изящных искусств?

Where is the Palace of Fine Arts?

Она провела меня во дворец.

She guided me to the palace.

Королевский дворец был построен на холме.

The royal palace was built on a hill.

Дворец был для принцессы золотой клеткой.

The palace was a gilded cage for the princess.

По сравнению с нашим его дом — дворец.

- Compared to our house, his is a palace.
- Compared to our house, his is virtually a palace.

Археологи считают, что обнаружили дворец царя Давида.

The archeologists think that they have discovered King David's palace.

По сравнению с нашим домом, ваш - просто дворец.

Compared to our house, yours is a palace.

Воры проникли во дворец и украли бриллианты принцессы.

Thieves broke into the palace and stole the princess's diamonds.

Его дом, по сравнению с нашим, просто дворец.

Compared to our house, his is virtually a palace.

защищавших дворец Тюильри, когда его штурмовала толпа 10 августа 1792 года. После этого ему

defending the Tuileries Palace, when it was stormed by the mob on 10th August 1792.

Василиса поднялась и немедля отправилась во дворец, и как только царь увидел её, тут же полюбил всей душой.

Vasilissa rose and went at once to the Palace, and as soon as the Tsar saw her, he fell in love with her with all his soul.