Translation of "золотой" in Hungarian

Это золотой прииск.

Ez egy aranybánya.

Она помешала чай золотой ложечкой.

- Egy kis aranykanállal megkeverte a teáját.
- Egy kis aranykanállal keverte meg a teáját.

У них сине-золотой флаг.

- Kék és arany színű a zászlajuk.
- Kék és arany színű a zászlójuk.

или стоял громадный вращающийся золотой глобус —

vagy egy nagy arany glóbusz forgott benne,

Она воткнула в него золотой трезубец.

A mellébe döfött egy arany szigonyt.

У меня память, как у золотой рыбки.

Olyan a memóriám mint egy aranyhalnak.

Он умер, считая, что обнаружил легендарный золотой город инков.

Abban a hiszemben halt meg, hogy megtalálta az inkák mesés aranyvárosát.