Translation of "голосовал" in English

Я голосовал.

I voted.

- Я голосовал за тебя.
- Я голосовал за вас.

I voted for you.

- Я голосовал против вас.
- Я голосовал против тебя.

I voted against you.

Ты уже голосовал?

- Have you already voted?
- Did you vote yet?

- Я не голосовал за тебя.
- Я не голосовал за вас.

I didn't vote for you.

За кого Том голосовал?

Who did Tom vote for?

Том голосовал за Обаму.

Tom voted for Obama.

Том голосовал за Ромни.

Tom voted for Romney.

Я никогда не голосовал.

I've never voted.

За кого ты голосовал?

Who did you vote for?

Кто за него голосовал?

Who voted for him?

- Том голосовал?
- Том проголосовал?

Did Tom vote?

Том голосовал за Мэри.

Tom voted for Mary.

Я голосовал за него.

I voted for him.

Я голосовал за неё.

I voted for her.

- Я голосовал.
- Я проголосовал.

I voted.

Я голосовал против этого.

I voted against that.

Он голосовал за неё.

He voted for her.

- Спроси у Тома, голосовал ли он.
- Спросите у Тома, голосовал ли он.

Ask Tom if he voted.

Я не голосовал за неё.

I didn't vote for her.

Я не голосовал за Тома.

- I didn't vote for Tom.
- I did not vote for Tom.

Ты голосовал на последних выборах?

Did you vote in the last election?

Я не голосовал за него.

- I didn't vote for him.
- I didn't vote for her.

Том много лет не голосовал.

Tom hasn't voted in years.

- Я голосовал за тебя в прошлом году.
- Я голосовал за вас в прошлом году.

I voted for you last year.

За кого ты голосовал на выборах?

Who did you vote for in the election?

- Ты уже голосовал?
- Вы уже голосовали?

Did you vote yet?

- Том проголосовал против.
- Том голосовал против.

Tom voted against it.

- Я не голосовал.
- Я не проголосовал.

I didn't vote.

Я ни за кого не голосовал.

I didn't vote for anyone.

Я не голосовал на последних выборах.

I didn't vote in the last election.

Том никогда в жизни не голосовал.

Tom has never voted in his life.

Я бы точно голосовал за Тома.

I'd definitely vote for Tom.

Том не голосовал на последних выборах.

Tom didn't vote in the last election.

Когда ты в последний раз голосовал?

When was the last time you voted?

- Том голосовал против тебя.
- Том голосовал против вас.
- Том проголосовал против тебя.
- Том проголосовал против вас.

Tom voted against you.

Ты голосовал за Ромни или за Обаму?

Did you vote for Romney or Obama?

Я голосовал за Тома в прошлом году.

I voted for Tom last year.

Я голосовал за него в прошлом году.

I voted for him last year.

Я голосовал за неё в прошлом году.

- I voted for you last year.
- I voted for her last year.

Я голосовал за Тома три года назад.

I voted for Tom three years ago.

- Том не голосовал.
- Том не стал голосовать.

Tom didn't vote.

- Ты голосовал?
- Вы голосовали?
- Ты проголосовал?
- Вы проголосовали?

Did you vote?

- За кого ты голосовал?
- За кого вы голосовали?

Who did you vote for?

- Я голосовал за Кена.
- Я проголосовал за Кена.

I voted for Ken.

- Я голосовал за Тома.
- Я голосовала за Тома.

I voted for Tom.

- Ты голосовал за Тома?
- Вы голосовали за Тома?

Did you vote for Tom?

- Том за это голосовал.
- Том проголосовал за это.

Tom voted for it.

- Том проголосовал за предложение.
- Том голосовал за предложение.

Tom voted for the proposal.

Мне очень жаль, что я голосовал за Тома.

- I'm very sorry I voted for Tom.
- I'm very sorry that I voted for Tom.

- Том голосовал за Мэри.
- Том проголосовал за Мэри.

Tom voted for Mary.

- Ты что, не голосовал?
- Вы что, не голосовали?

You didn't vote, did you?

- Ты голосовал за Тома и Мэри?
- Вы голосовали за Тома и Мэри?
- Ты голосовал за Тома или за Мэри?

Did you vote for Tom or Mary?

- Вы голосовали на последних выборах?
- Ты голосовал на последних выборах?

Did you vote in the last election?

- Никто не проголосовал за Тома.
- Никто не голосовал за Тома.

- No one voted for Tom.
- Nobody voted for Tom.

- Я голосовал за Кена.
- Я отдал свой голос за Кена.

- I gave my vote to Ken.
- I voted for Ken.

- Спасибо, что голосовал за меня.
- Спасибо, что голосовали за меня.

Thanks for voting for me.

о том, что я продолжаю бороться за тех, кто голосовал за меня,

how I still fight for those who voted for me

- Я знаю, за кого ты голосовал.
- Я знаю, за кого вы голосовали.

I know who you voted for.

В прошлом я голосовал за кандидатов-демократов, но отныне я буду поддерживать республиканцев.

In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.

- Очень надеюсь, что ты голосовал за Тома.
- Очень надеюсь, что вы голосовали за Тома.

- I really hope you voted for Tom.
- I really hope that you voted for Tom.