Translation of "головах" in English

Разруха в наших головах.

Ruins are inside us.

вопросительные знаки в наших головах растут

the question marks in our heads are increasing

потому что они были скрыты в наших головах.

because they have been hidden in our minds.

это увеличивает вопросительные знаки в наших головах, но

this increases the question marks in our heads, but

Иные предложения на Татоэбе явно заставляют задуматься, что же происходит в головах их создателей.

Some sentences on Tatoeba really make me question the minds of their owners.