Translation of "выигрывают" in English

- Все выигрывают.
- Выигрывает каждый.
- Выигрывают все.

Everyone wins.

Выигрывают все.

- Everyone wins.
- Everybody's a winner.
- Everyone's a winner.

Чёрные выигрывают.

Black wins.

Белые начинают и выигрывают.

White to play and win.

Битвы не обязательно выигрывают сильные.

The battle is not always to the strong.

Они сходят с ума, когда выигрывают.

A cool thing they do in sports, is when they win.

оно возрастает, и все от этого выигрывают.

the social good increases, everybody benefits from this.

Такие люди, как он, легко выигрывают президентские выборы.

A person like that would have no trouble getting elected president.

М оскорбляет Д - и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д оскорбляет М - и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д и М квиты, и все остальные выигрывают.

M insults D - the Tatoeba database is one sentence better. D insults M - the Tatoeba database is one sentence better. D and M are even, and everyone else wins.

В современном профессиональном теннисе победа в большом турнире считается большим достижением, чем выигрыш нескольких более мелких турниров той же совокупной ценности. Поэтому топ-игроки обыкновенно сосредотачиваются на крупных турнирах, а между ними участвуют лишь в нескольких турнирах помельче. Вследствие этого топ-игроки играют и выигрывают меньше матчей, чем раньше. С тех пор, как Иван Лендл выиграл 106 из 115 матчей, сыгранных им в 1982, никто не выигрывал больше 90 матчей за сезон, кроме Роджера Федерера, который закончил 2006 со счётом 92-5.

In modern professional tennis, winning a big tournament is considered a greater achievement than winning several smaller tournaments of the same combined value. Hence, top players typically concentrate on bigger tournaments and only play a few smaller ones in between. Consequently, top players play and win fewer matches than before. Since Ivan Lendl won 106 out of 115 matches he played in 1982, nobody won more than 90 matches in a single season, except Roger Federer, who went 92-5 in 2006.