Translation of "выиграешь" in English

- Я надеюсь, ты выиграешь!
- Надеюсь, ты выиграешь!

I hope you win!

- Я не думал, что ты выиграешь.
- Я не думала, что ты выиграешь.

- I didn't think you'd win.
- I didn't think that you'd win.

Нужно играть, пока не выиграешь.

You gotta play till you win.

Мне плевать, выиграешь ты или проиграешь.

I don't give a damn about you winning or losing.

- Вы, вероятно, выиграете.
- Ты, вероятно, выиграешь.

You'll probably win.

Не имеет значения, выиграешь ты или нет.

It doesn't matter whether you win or not.

Что ты будешь делать, если выиграешь в лотерею?

What would you do if you won the lottery?

- Ты вряд ли выиграешь.
- Вы вряд ли выиграете.

You're not likely to win.

- Том думал, ты выиграешь.
- Том думал, вы выиграете.

- Tom thought you'd win.
- Tom thought that you'd win.

- Я думал, ты выиграешь конкурс.
- Я думал, вы выиграете конкурс.

- I thought you were going to win the contest.
- I thought that you were going to win the contest.

- Том разозлится, если ты выиграешь.
- Том разозлится, если вы выиграете.

Tom will get mad if you win.

- Я надеюсь, вы выиграете!
- Я надеюсь, ты выиграешь!
- Надеюсь, вы выиграете!

- I hope you win!
- I hope you win.

- Надеюсь, ты выиграешь.
- Надеюсь, ты победишь.
- Надеюсь, вы выиграете.
- Надеюсь, вы победите.

- I hope you win!
- I hope you win.

- Ты не выиграешь.
- Вы не выиграете.
- Ты не победишь.
- Вы не победите.

You won't win.

- Сегодня ты победишь.
- Сегодня ты выиграешь.
- Сегодня вы победите.
- Сегодня вы выиграете.

You're going to win today.

- Тому не понравится, если ты выиграешь.
- Тому не понравится, если вы выиграете.

Tom won't like it if you win.

- Том сказал мне, что вы выиграете.
- Том сказал мне, что ты выиграешь.

- Tom told me that you'd win.
- Tom told me you'd win.

- Том сказал, что ты не выиграешь.
- Том сказал, что вы не выиграете.

- Tom said you wouldn't win.
- Tom said that you wouldn't win.

- Я знал, что ты не выиграешь.
- Я знал, что вы не выиграете.

I knew you wouldn't win.

- Том сказал мне, что ты не выиграешь.
- Том сказал мне, что вы не выиграете.

Tom told me you wouldn't win.

Делай всё самое лучшее, на что ты способен, независимо от того, выиграешь ты или проиграешь.

Do your best whether you win or lose.

- Ты никогда не выиграешь.
- Вы никогда не выиграете.
- Ты никогда не победишь.
- Вы никогда не победите.

You'll never win.

- Я думаю, ты выиграешь.
- Я думаю, вы выиграете.
- Я думаю, ты победишь.
- Я думаю, вы победите.

I think you'll win.

- Ты не выиграешь.
- Вы не выиграете.
- Ты не победишь.
- Вы не победите.
- Вам не победить.
- Тебе не победить.

You're not going to win.

- Я думаю, ты выиграешь.
- Я думаю, вы выиграете.
- Я верю, что ты победишь.
- Я верю, что вы победите.

- I believe that you'll win.
- I think you'll win.
- I believe you'll win.

- Если ты выиграешь в лотерею, что будешь делать с деньгами?
- Если вы выиграете в лотерею, что будете делать с деньгами?

If you win the lotto, what will you do with the money?

- Том надеется, что ты выиграешь.
- Том надеется, что вы выиграете.
- Том надеется, что ты победишь.
- Том надеется, что вы победите.

Tom is hoping you'll win.

- Не думаю, что ты выиграешь.
- Не думаю, что вы выиграете.
- Не думаю, что ты победишь.
- Не думаю, что вы победите.

- I don't think you'll win.
- I don't think that you'll win.

- Ты от этого ничего не выиграешь.
- Вы от этого ничего не выиграете.
- Тебе это ничего не даст.
- Вам это ничего не даст.

- You will gain nothing from doing that.
- You'll gain nothing from doing that.

- Я сказал Тому, что ты выиграешь.
- Я сказал Тому, что вы выиграете.
- Я сказал Тому, что ты победишь.
- Я сказал Тому, что вы победите.

I told Tom you'd win.

- Том будет в бешенстве, если ты выиграешь.
- Том будет в бешенстве, если вы выиграете.
- Том будет в бешенстве, если ты победишь.
- Том будет в бешенстве, если вы победите.

Tom will be furious if you win.

- Том говорит, что надеется, что ты выиграешь.
- Том говорит, что надеется, что ты победишь.
- Том говорит, что надеется, что вы выиграете.
- Том говорит, что надеется, что вы победите.

Tom says he hopes that you win.