Translation of "волновало" in English

Кого это волновало?

Who cared?

Google не волновало.

Google didn't care.

Меня это совсем не волновало.

I was not worried at all.

Тома не волновало, что у Мэри маленькая грудь.

Tom didn't mind that Mary had small breasts.

- Кого-нибудь это волновало?
- Кого-нибудь это заботило?

Did anyone care?

Меня бы не волновало, если бы Том сделал это.

I wouldn't care if Tom did that.

Меня даже не волновало, есть ли у них доход.

I didn't even care if they have revenue.

А так как экономика была на пике, никого не волновало

And since the economy was ON FIRE, nobody seemed to

- Меня бы это не волновало.
- Меня бы это не заботило.
- Мне было бы всё равно.

I wouldn't care.

Серийный убийца был холодным и сдержанным во время суда, и казалось, его не волновало то, что он убил так много людей.

The serial killer was cold and distant during his trial, and appeared unaffected by the fact that he had murdered so many people.