Translation of "взмахнул" in English

Том взмахнул волшебной палочкой.

Tom flicked his wand.

Волшебник взмахнул волшебной палочкой и растворился в воздухе.

The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air.

«Написано: Линк может одолеть Гэнона, лишь одевшись в розовый». (Он взмахнул волшебной палочкой.) – «Клёво! Как я теперь выгляжу?» – «Как гомик». – «Здорово!»

"It is written: Link can only defeat Ganon by wearing pink." (He waves the magic wand.) "Cool! How do I look now?" "You look like a queer." "Great!"