Translation of "беседа" in English

Беседа была ненадолго прервана.

There was a brief break in the discussion.

- Беседа зашла за полночь.
- Разговор продолжился за полночь.
- Беседа продолжилась за полночь.

- The conversation lasted until after midnight.
- The conversation went on until after midnight.

Наша беседа всегда оканчивается ссорой.

Our conversation always ends in a quarrel.

- Разговор продолжился за полночь.
- Беседа продолжилась за полночь.

- The conversation lasted until after midnight.
- The conversation went on until after midnight.

Лучший аргумент против демократии — пятиминутная беседа со средним избирателем.

The best argument against democracy is a five-minute conversation with the average voter.

- Наша беседа всегда оканчивается ссорой.
- Наш разговор всегда заканчивается скандалом.

Our conversation always ends in a quarrel.

- Так как их беседа была на французском языке, я не могла понять ни единого слова.
- Так как их беседа была на французском языке, я не смогла понять ни единого слова.

- As their conversation was in French, I could not understand a word.
- Since their conversation was in French, I couldn't understand a word.

Так как их беседа была на французском языке, я не мог понять ни единого слова.

As their conversation was in French, I could not understand a word.

Так как их беседа была на французском языке, я не смогла понять ни единого слова.

- As their conversation was in French, I could not understand a word.
- Since their conversation was in French, I couldn't understand a word.