Translation of "Ранние" in English

На улицах появляются ранние пташки.

Early risers begin to fill the pavements.

Ранние цивилизации возникли в Месопотамии.

The earliest civilizations arose in Mesopotamia.

Ранние исследователи использовали звёзды для навигации.

Early explorers used the stars for navigation.

Фактически, ранние аниматоры часто выступали на сценах водевиля.

In fact, early animators often performed on vaudeville stages.

Самые ранние мячи для гольфа были, скорее всего, деревянными,

The earliest golf balls were, likely, wooden,

Ударили ранние морозы, и огород с овощами выглядел потрепанно.

The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost.

Николас Сэммонд пишет в «Рождении промышленности», что ранние анимационные персонажи, такие как

Nicholas Sammond writes in Birth of An Industry that early animated characters like

В этой книге говорится, что самые ранние рукотворные мосты датируются началом неолита.

This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.

- Я всегда кормил своих собак ранним вечером.
- Я всегда кормил своих собак в ранние часы вечера.

I've always fed my dogs in the early evening.