Translation of "Намёков" in English

- Вы что, намёков не понимаете?
- Намёков ты не понимаешь?

Can't you take a hint?

- Не давай мне никаких намёков.
- Не намекай мне.

Don't give me any hints.

- Не делай ему никаких намёков.
- Не подавай ему никаких идей.

Don't give him any ideas.