Translation of "Древнем" in English

Женщины в древнем Риме

Women in ancient Rome

В ожидании своей женщины в древнем Риме

Waiting for her woman in ancient Rome

Кошки в Древнем Египте были священными животными.

Cats were sacred animals in ancient Egypt.

Мы узнаем о древнем Риме и Греции.

We learn about ancient Rome and Greece.

В древнем Риме женщина не была закрыта домом

In ancient Rome, the woman was not closed home

В древнем Риме было много богов и богинь.

There were many gods and goddesses in ancient Rome.

древнем японском искусстве ремонта керамики с помощью металлического лака,

the ancient Japanese art of repairing broken ceramics with metallic lacquor

На самом деле, это также имеет место в древнем Риме.

Actually, this is also the case in ancient Rome.

В случае разделения в древнем Риме он мог вернуть имущество

In the case of separation in ancient Rome, he could get the property back

- В древности в Китае не было стульев.
- В древнем Китае не было стульев.

There were no chairs in ancient China.

В древнем Китае не было котов. Это животное, с которым мы так хорошо знакомы сейчас, было привезено в Китай из-за границы гораздо позже.

In ancient China there were no cats; the cat that we are familiar with today was not imported into China from abroad until much later.

В некотором селе Ламанчском, которого название у меня нет охоты припоминать, не так давно жил-был один из тех идальго, чье имущество заключается в фамильном копье, древнем щите, тощей кляче и борзой собаке.

Somewhere in La Mancha, in a place whose name I cannot recall, there lived not long ago a nobleman. To his name he had a lance in its sheath, an old leather buckler, a scrawny workhorse and a greyhound that scurried about.