Translation of "«Родители" in English

- Родители где?
- Где родители?

Where are the parents?

- Родители дома?
- Твои родители дома?
- Ваши родители дома?

Are your parents at home?

- Родители спят.
- Мои родители спят.

My parents are asleep.

- Как Ваши родители?
- Как родители?

- How are your parents?
- How are your parents doing?

- Как твои родители?
- Как родители?

How are your parents?

- Родители дома?
- Твои родители дома?
- У тебя родители дома?

Are your parents home?

- Ваши родители с вами?
- Родители с вами?
- Твои родители с тобой?
- Родители с тобой?

Are your parents with you?

- Мои родители меня любят.
- Родители любят меня.
- Родители меня любят.

My parents love me.

- Мои родители — испанцы.
- Мои родители испанцы.
- Родители у меня испанцы.

My parents are Spanish.

- Где твои родители?
- Где ваши родители?

Where are your parents?

- Родители врали мне.
- Родители соврали мне.

My parents lied to me.

- Родители завтра возвращаются.
- Родители возвращаются завтра.

My parents are coming back tomorrow.

- Кто твои родители?
- Кто ваши родители?

Who are your parents?

- Мои родители мертвы.
- Мои родители умерли.

My parents are dead.

- Твои родители живы?
- Ваши родители живы?

Are your parents alive?

- Это ваши родители?
- Это твои родители?

Are those your parents?

- Твои родители курят?
- Ваши родители курят?

Do your parents smoke?

безразличные родители

indifferent parents

Родители где?

- Where are the parents?
- Where are my parents?
- Where are your parents?

Где родители?

Where are the parents?

Родители слушают.

The parents listened.

Мы родители.

We're parents.

- Родители Тома старше родителей Мэри.
- Родители Тома старше, чем родители Мэри.

Tom's parents are older than Mary's parents.

- "Где живут твои родители?" - "Мои родители уже умерли".
- "Где живут ваши родители?" - "Мои родители уже умерли".

"Where do your parents live?" "My parents are already dead."

- Родители его ненавидят.
- Его родители ненавидят его.

His parents hate him.

- Твои родители тебя обожают.
- Родители тебя обожают.

- Your parents love you.
- Your parents really like you.

- Мои родители разведены.
- Мои родители в разводе.

My parents are divorced.

- Твои родители сейчас дома?
- Ваши родители дома?

Are your parents at home?

- Мои родители меня любят.
- Родители меня любят.

My parents love me.

- Мои родители меня боятся.
- Родители меня боятся.

My parents are afraid of me.

- Родители Тома разведены.
- Родители Тома в разводе.

Tom's parents are divorced.

- Твои родители с тобой?
- Родители с тобой?

Are your parents with you?

- Ваши родители с вами?
- Родители с вами?

Are your parents with you?

- Где сейчас твои родители?
- Где сейчас ваши родители?
- Где сейчас Ваши родители?

Where are your parents now?

- Родители одобрили твой брак?
- Родители одобрили твою женитьбу?
- Родители одобрили твоё замужество?

Did your parents approve of your marriage?

- Как поживают твои родители?
- Как дела у твоих родителей?
- Как Ваши родители?
- Как поживают ваши родители?
- Как родители?

How are your parents?

- Ваши родители знают, где вы.
- Твои родители знают, где ты.
- Родители знают, где вы.
- Родители знают, где ты.

Your parents know where you are.

- Её родители его ненавидят.
- Её родители ненавидят его.

Her parents hate him.

- Его родители любили меня.
- Его родители меня любили.

His parents loved me.

- Его родители старше моих.
- Её родители старше моих.

Her parents are older than mine.

- Мои родители тебя полюбят.
- Мои родители вас полюбят.

My parents are going to love you.

- Какого роста твои родители?
- Какого роста ваши родители?

How tall are your parents?

- Твои родители будут дома?
- Ваши родители будут дома?

Are your parents going to be home?

- Где были твои родители?
- Где были ваши родители?

Where were your parents?

- Твои родители были правы.
- Ваши родители были правы.

Your parents were right.

- Родители ждут вашего звонка.
- Родители ждут твоего звонка.

Your parents are expecting your call.

- Твои родители снова вместе.
- Ваши родители снова вместе.

Your parents are back together.

- Думаю, родители знают.
- Думаю, мои родители в курсе.

I think my parents know.

- Твои родители ещё живы?
- Ваши родители ещё живы?

Are your parents still living?

- Его родители очень консервативны.
- Её родители очень консервативны.

His parents are very conservative.

- Его родители меня ненавидят.
- Её родители меня ненавидят.

- Her parents hate me.
- His parents hate me.

- Её родители в отпуске.
- Ваши родители в отпуске.

Their parents are on holiday.

- Кем работают твои родители?
- Кем работают ваши родители?

What are your parents' jobs?

- Кто были мои родители?
- Кем были мои родители?

Who were my parents?

- Мои родители старше твоих.
- Мои родители старше ваших.

My parents are older than yours.

- Твои родители старше моих.
- Ваши родители старше моих.

Your parents are older than mine.

- Твои родители не знают?
- Ваши родители не знают?

Your parents don't know?

- Родители давно в разводе.
- Мои родители давно развелись.

- My parents got divorced long ago.
- My parents have been divorced for a long time.

- Как познакомились ваши родители?
- Как познакомились твои родители?

How did your parents meet?

- Родители Тома очень снисходительны.
- Родители Тома очень терпимы.

Tom's parents are very permissive.

"Где живут твои родители?" - "Мои родители уже умерли".

"Where do your parents live?" "My parents are already dead."

- Твои родители тоже развелись?
- Ваши родители тоже развелись?

Are your parents divorced, too?

Даже её родители.

Not even her parents.

Мальчика сопровождали родители.

The boy was accompanied by his parents.

Родители доверяют ему.

He is trusted by his parents.

Мои родители старые.

My parents are old.

Мои родители здоровы.

My parents are healthy.

Где твои родители?

Where are your parents?

Где ваши родители?

Where are your parents?

Мои родители развелись.

My parents got divorced.

Родители любят меня.

- I am loved by my parents.
- I'm loved by my parents.

Где мои родители?

Where are my parents?

Мои родители разводятся.

My parents are getting divorced.

Кто ваши родители?

Who are your parents?

Кто родители девочки?

Who are the girl's parents?

Мы родители Тома.

We're Tom's parents.

Мои родители сумасшедшие.

My parents are crazy.

Кто твои родители?

Who are your parents?

Мои родители ссорятся.

- My parents are quarrelling.
- My parents quarrel.
- My parents are quarreling.

Это мои родители.

- These are my parents.
- Those are my parents.

Приезжают мои родители.

My parents are visiting.

Родители Тома - учителя.

Tom's parents are teachers.