Examples of using "семьи" in a sentence and their dutch translations:
- Je bent deel van de familie.
- Jullie zijn deel van de familie.
Kom je uit een muzikaal gezin?
Kleine families trekken naar elkaar toe.
Niet voor individuen, niet voor gezinnen,
Het is voor mijn familie.
Ik heb geen gezin.
Ik kom uit een groot gezin.
Dit is een foto van mijn familie.
Kom je uit een muzikaal gezin?
Zij heeft geen familie.
Ik kom uit een katholieke familie.
Vier gezinnen kwamen om in de brand.
Ze kookt graag voor haar gezin.
Ik nam een foto van mijn familie.
omdat ze hun gezin moeten onderhouden.
Hij kookt graag voor zijn gezin.
Hij is rijk en van goede komaf.
mijn hele familie heeft palindromische namen.
die later de steunpilaar voor de familie kon zijn.
de kansen op voortbestaan van de hele familie kan vergroten.
...zodat familieleden naar de maaltijd worden gelokt.
Ik ben erg verwonderd, dat uw gezin een Japanse auto heeft.
- Ze hebben een gezin.
- Ze hebben een familie.
die bevorderlijk is voor de familie en de gemeenschap.
Voor een nieuw gezin biedt de nacht een andere uitdaging.
De perfecte plek om een gezin te beginnen tijdens de lange winternacht.
- Twee gezinnen leven in hetzelfde huis.
- Twee gezinnen wonen in hetzelfde huis.
We hebben families waar we voor moeten zorgen.
Ik zal je iets vertellen over een vriendin van onze familie, Jenny.
- Ik zal nooit vergeten wat je voor mijn familie gedaan hebt.
- Ik zal nooit vergeten wat jullie voor mijn familie gedaan hebben.
Tom kwam uit een familie waar niet over gevoelens werd gesproken.
Hoop brengt geen brood op de plank.
en moest ik extra maatregelen nemen om mijn gezin te beschermen.
Voor mij zijn dat drie zaken. Ik put kracht uit mijn gezin.
Gelukkige gezinnen lijken alle op elkaar, ieder ongelukkig gezin is ongelukkig op zijn eigen wijze.
Dus laat er geen twijfel zijn: de islam maakt deel uit van Amerika. En ik geloof dat Amerika de waarheid in zich heeft dat we, ongeacht ras, religie of positie in het leven, allemaal gemeenschappelijke ambities hebben - om in vrede en veiligheid te leven; om een opleiding te volgen en waardig te werken; om onze gezinnen, onze gemeenschappen en onze God lief te hebben. Deze dingen delen we. Dit is de hoop van de hele mensheid.