Translation of "рубашку" in Dutch

- Сними рубашку.
- Снимите рубашку.
- Снимай рубашку.
- Снимайте рубашку.

Hemd uit!

- Сними рубашку.
- Снимите рубашку.

Hemd uit!

- Хочешь эту рубашку?
- Хотите эту рубашку?

- Wil je dit shirt hebben?
- Wil je dit overhemd hebben?

- Я сменю рубашку.
- Я переодену рубашку.

Ik ga een ander hemd aandoen.

- Рубашку нужно погладить.
- Эту рубашку надо погладить.

Dit overhemd moet gestreken worden.

- Эту рубашку надо погладить.
- Эту рубашку нужно погладить.

- Dit shirt moet gestreken worden.
- Dit hemd moet gestreken worden.

- Она дала мне рубашку.
- Она подарила мне рубашку.

- Zij heeft mij een shirt gegeven.
- Ze heeft me een hemd gegeven.
- Ze heeft me een overhemd gegeven.

Том снял рубашку.

- Tom trok zijn shirt uit.
- Tom trok zijn hemd uit.
- Tom trok zijn overhemd uit.

Рубашку нужно погладить.

Het hemd moet worden gestreken.

Хочешь эту рубашку?

- Wil je dit shirt hebben?
- Wil je dit overhemd hebben?

- Я должен погладить себе рубашку.
- Мне надо себе рубашку погладить.

Ik moet mijn hemd strijken.

Я постирал свою рубашку.

Ik heb mijn overhemd gewassen.

Ты надел рубашку наизнанку.

Je draagt je overhemd binnenstebuiten.

Эту рубашку необходимо погладить.

- Dit shirt moet gestreken worden.
- Dit hemd moet gestreken worden.
- Dit hemd moet worden gestreken.

Он надел рубашку наизнанку.

Hij had zijn hemd binnenstebuiten aan.

Мэри погладила рубашку Тома.

Maria heeft het hemd van Tom gestreken.

- Я хочу купить сестре рубашку.
- Я хочу купить своей сестре рубашку.

Ik wil een shirt voor mijn zus kopen.

- Я хочу купить брату рубашку.
- Я хочу купить своему брату рубашку.

Ik wil een shirt voor mijn broer kopen.

Я должен погладить себе рубашку.

Ik moet mijn hemd strijken.

Он всегда носит синюю рубашку.

Hij draagt altijd een blauwe shirt.

Том снял с себя рубашку.

- Tom trok zijn shirt uit.
- Tom trok zijn hemd uit.

Один из игроков снял рубашку.

- Een van de spelers heeft zijn shirt uitgetrokken.
- Een van de spelers heeft haar shirt uitgetrokken.
- Een van de speelsters heeft haar shirt uitgetrokken.

Я собираюсь надеть другую рубашку.

Ik ga een ander hemd aandoen.

- Я хочу купить своему младшему брату рубашку.
- Я хочу купить младшему брату рубашку.

Ik wil een shirt voor mijn broertje kopen.

Том редко надевает свою чёрную рубашку.

Tom draagt zelden zijn zwart hemd.

- Он заплатил всего лишь десять долларов за эту рубашку.
- Он заплатил всего десять долларов за ту рубашку.
- Он заплатил за эту рубашку всего десять долларов.

Hij betaalde maar tien dollar voor het hemd.

- Том померил рубашку, которая ему понравилась, но она оказалась мала.
- Том померил понравившуюся ему рубашку, но она оказалась мала.

Tom probeerde een overhemd aan dat hij leuk vond, maar het was te klein.

Он заплатил всего лишь десять долларов за эту рубашку.

Hij betaalde maar tien dollar voor het hemd.

- Она носила атласный халат.
- Она носила ночную рубашку из сатина.

Ze droeg een satijnen jurk.

Я хотел бы обменять эту рубашку, которую я вчера купил.

Ik zou graag dit hemd, dat ik gisteren gekocht heb, ruilen.

- Я часто ношу джинсы и синюю рубашку.
- Я часто хожу в джинсах и синей рубашке.

- Ik draag vaak een blauwe spijkerbroek en een blauw shirt.
- Ik draag vaak blauwe jeans en een blauw shirt.
- Ik heb vaak een blauwe spijkerbroek en een blauw overhemd aan.

- Том носил чёрные джинсы и белую рубашку.
- Том ходил в чёрных джинсах и белой рубашке.
- Том был одет в черные джинсы и белую футболку.

Tom droeg een spijkerbroek en een wit T-shirt.