Translation of "проекции" in Dutch

Выбор проекции карты больше не диктуется навигацией,

Kaart projecties draaiden steeds minder om navigatie, maar meer om schoonheid, ontwerp

Но факт остаётся фактом: идеальной проекции не существует.

Maar het blijft een gegeven dat er geen enkele juiste projectie is.

Но самым главным назначением проекции Меркатора была навигация -- она сохраняет направление.

Maar het doel van de Mercator projectie was navigatie - het behoudt de richting,

И вот мы подходим к главной проблеме: все эти проекции являются уступками

En hier is het grote probleem: elk van deze projecties moet ook toegevingen doen in verband met

Бразилия на глобусе имеет ту же форму, что и на проекции Меркатора.

Brazilië heeft op de wereldbol dezelfde vorm als op de Mercator projectie.