Translation of "сохраняет" in Dutch

Холодильник сохраняет мясо свежим.

Een koelkast houdt vlees vers.

Даже уголь сохраняет структуру дерева.

Zelfs steenkool bewaart de structuur van de boom.

Во-первых, она неплохо сохраняет формы стран.

Een: over het algemeen weet ze de vorm van de landen vrij goed te behouden.

Это потому что Меркатор сохраняет очертания и углы.

Volgens Google is dit omwille van de mogelijkheid om met mercator de vorm en hoeken te behouden

Посмотрим на наши кружочки, чтобы понять, как проекция сохраняет площадь

Hier zijn opnieuw de bollen zodat je kan zien dat de projectie de oppervlaktes behoudt

Но самым главным назначением проекции Меркатора была навигация -- она сохраняет направление.

Maar het doel van de Mercator projectie was navigatie - het behoudt de richting,