Translation of "компьютер" in Dutch

- Компьютер — сложная машина.
- Компьютер - непростая машина.

Een computer is een ingewikkelde machine.

Компьютер новый.

De computer is nieuw.

Компьютер завис.

De computer is vastgelopen.

Проклятый компьютер!

Vervloekte computer!

- Мой компьютер завис.
- У меня компьютер завис.

- Mijn computer hangt vast.
- Mijn computer is vastgelopen.

- У Вас есть компьютер?
- У тебя есть компьютер?

Heeft u een computer?

Компьютер — сложная машина.

Een computer is een ingewikkelde machine.

Я хочу компьютер.

Ik wil een computer.

Это мой компьютер.

Dit is mijn computer.

Это компьютер Тома.

Dit is Toms computer.

Я выключил компьютер.

Ik heb de computer afgezet.

Принесите ваш компьютер.

Neem je computer mee.

Где компьютер Тома?

- Waar is Toms computer?
- Waar is de computer van Tom?

Где мой компьютер?

Waar is mijn computer?

Мне нужен компьютер.

Ik heb een computer nodig.

Том включил компьютер.

Tom zette de computer aan.

Мой компьютер завис.

Mijn computer is vastgelopen.

Компьютер экономит время.

Een computer zou u tijd doen uitsparen.

Чей это компьютер?

Van wie is deze computer?

- Мой компьютер не включается.
- У меня компьютер не включается.

Mijn computer gaat niet meer aan.

- У тебя дома есть компьютер?
- У вас дома есть компьютер?
- У тебя есть дома компьютер?

Heb je thuis een computer?

- А! Мой компьютер опять завис.
- Тьфу! Мой компьютер снова завис!

Jemig! M'n computer is alweer vastgelopen!

- Мне нужно купить новый компьютер.
- Я должен купить новый компьютер.

Ik moet een nieuwe computer kopen.

- Когда вы купили этот компьютер?
- Когда ты купил этот компьютер?

Wanneer heb je deze computer gekocht?

- Этот проклятый компьютер не работает.
- Этот чёртов компьютер не работает.

Die verdomde computer doet het niet.

Она купила новый компьютер.

Ze heeft een nieuwe computer gekocht.

У меня есть компьютер.

Ik heb een computer.

Для чего тебе компьютер?

Waarvoor heb je een computer nodig?

Это компьютер моей матери.

Dit is de computer van mijn moeder.

У них есть компьютер?

Hebben ze een computer?

У неё новый компьютер?

Heeft zij een nieuwe computer?

Мне нужен новый компьютер.

Ik heb een nieuwe computer nodig.

Я хочу персональный компьютер.

Ik wil een pc.

- Компьютер Тома заражён каким-то вирусом.
- Компьютер Тома заразил какой-то вирус.

Een virus heeft Toms computer besmet.

Я не могу починить компьютер.

- Ik kan de computer niet repareren.
- Ik kan de computer niet herstellen.

Тьфу! Мой компьютер снова завис!

Jemig! M'n computer is alweer vastgelopen!

Твой компьютер совершенно не защищён.

Jouw computer is volledig onbeschermd.

Твой новый компьютер хорошо работает?

Werkt uw nieuwe computer goed?

Мой компьютер - мой лучший друг.

Mijn computer is mijn beste vriend.

Этот проклятый компьютер не работает.

Die verdomde computer doet het niet.

Мне нужно купить новый компьютер.

Ik moet een nieuwe computer kopen.

Компьютер живёт не дольше часов.

Een computer is niet meer levend dan een uurwerk.

Модем был встроен в компьютер.

De modem was in de computer ingebouwd.

Этот компьютер подключён к Интернету?

Is deze computer met het internet verbonden?

У меня компьютер перестал загружаться.

Mijn computer gaat niet meer aan.

Этот компьютер работает от аккумуляторов.

Deze computer werkt op batterijen.

А! Мой компьютер опять завис.

Jemig! M'n computer is alweer vastgelopen!

Мне не нужен новый компьютер.

Ik heb geen nieuwe computer nodig.

Я купил самый качественный компьютер.

Ik heb een computer van de hoogste kwaliteit gekocht.

Мой компьютер кое на что годится.

Mijn computer moet ergens goed voor zijn.

У меня компьютер странно себя ведёт.

Mijn computer doet raar.

Компьютер Тома заразил какой-то вирус.

Een virus heeft Toms computer besmet.

Как ты заплатил за этот компьютер?

Hoe hebt ge die computer betaald?

Компьютер мог бы сэкономить тебе время.

Een computer zou u tijd doen uitsparen.

Это ты предложил купить этот компьютер.

Jij bent degene die suggereerde deze computer te kopen.

Компьютер часто сравнивают с человеческим мозгом.

Computers worden vaak vergeleken met het menselijk brein.

Том не знает, как работает компьютер.

Tom weet niet hoe de computer werkt.

Я не могу починить этот компьютер.

Ik kan deze computer niet herstellen.

Сначала тебе надо перезагрузить свой компьютер.

Eerst moet je je computer herstarten.

- Том считает, что его компьютер одержим злым духом.
- Том думает, что его компьютер одержим бесом.

Tom denkt dat zijn computer bezeten is door een boze geest.

Новый компьютер в десять раз быстрее старого.

De nieuwe computer is tienmaal sneller dan de oude.

Я не в состоянии починить этот компьютер.

Ik kan de computer niet repareren.

Это компьютер, на котором он пишет свои статьи.

Dat is de computer waarop hij zijn artikels schrijft.

Ваш компьютер перезагрузится несколько раз в ходе установки.

Uw computer zal meerdere malen herstarten tijdens de installatie.

Компьютер экономит нам время и избавляет от проблем.

De computer spaart ons tijd en problemen.