Translation of "девочек" in Dutch

Я знаю этих девочек.

Ik ken die meisjes.

- Розовый цвет — это для девочек.
- Розовый для девчонок.
- Розовый для девочек.

Roze is voor meisjes.

- Розовый — не только для девочек.
- Розовый цвет не только для девочек.

Roze is niet alleen voor meisjes.

Несколько девочек играли в теннис.

Enkele meisjes waren aan het tennissen.

Из двух девочек она младшая.

Van de twee meisjes is zij de jongste.

Она родила двойняшек, двух девочек.

Ze baarde een tweeling, twee meisjes.

Сейчас Стелла, одна из тех девочек,

Vandaag staat Stella, een van die meisjes,

Розовый цвет не только для девочек.

Roze is niet alleen voor meisjes.

- Она родила близнецов.
- Она родила девочек-близнецов.

Ze heeft een tweeling gebaard.

чтобы у девочек появились возможности преуспеть в жизни.

om ze de beste kansen in hun leven te geven.

В моём классе нет девочек красивее, чем Линда.

Geen meisje in mijn klas is mooier dan Linda.

У мальчиков чаще диагностируют аутизм, чем у девочек.

Bij jongens wordt vaker autisme vastgesteld dan bij meisjes.

Я реагировала так, как учат многих девочек и женщин.

Ik deed wat veel meisjes en vrouwen hebben geleerd te doen:

- Я знаю обеих девочек.
- Я обеих девушек знаю.
- Я знаком с обеими девушками.
- Я обеих девочек знаю.
- Я знаком с обеими девочками.

Ik ken beide meisjes.

Средний рост девочек в классе больше ста пятидесяти пяти сантиметров.

De gemiddelde grootte van de meisjes in de klas is meer dan een meter vijfenvijftig.

- У Тома аллергия на девочек.
- У Тома аллергия на девушек.

Tom is allergisch voor meisjes.

- Сколько девушек на этой картине?
- Сколько девочек на этой картине?

Hoeveel meisjes zijn er op deze foto?

- Мэри смышлёнее большинства девочек её возраста.
- Мэри смышлёнее большинства своих ровесниц.

Maria is slimmer dan de meeste meisjes van haar leeftijd.

Ни одна из других девочек в моём классе не красивее, чем Линда.

Geen meisje in mijn klas is mooier dan Linda.