Translation of "младшая" in French

- Как ваша младшая сестра?
- Как твоя младшая сестра?

Comment va ta petite sœur ?

Как твоя младшая сестра?

- Comment va ta petite sœur ?
- Comment va ta sœur ?

Это моя младшая сестра.

C'est ma petite sœur.

Это младшая сестра Тома.

C'est la petite sœur de Tom.

Младшая дочь Тома замужем.

La fille cadette de Tom est mariée.

Мэри — младшая сестра Тома.

Marie est la plus jeune sœur de Tom.

Моя младшая сестра нарисовала снеговика.

Ma petite sœur a peint un bonhomme de neige.

Моя младшая сестра не поздоровалась.

Ma petite sœur n'a pas dit bonjour.

Из двух девочек она младшая.

Des deux filles, elle est la plus jeune.

Как там твоя младшая сестра?

Comment ça marche pour ta petite sœur ?

Мэри - самая младшая сестра Тома.

Marie est la plus jeune sœur de Tom.

Моя младшая сестра немного ленива.

Ma petite sœur est un peu paresseuse.

У тебя есть младшая сестра?

As-tu une plus jeune sœur ?

- Я младший ребёнок в семье.
- Я самая младшая.
- Я самая младшая в семье.

- Je suis le petit dernier.
- Je suis la petite dernière.

- У него старшая сестра и младшая.
- У него есть старшая сестра и младшая.

Il a une grande sœur et un petite sœur.

- У вас есть сестры?
- У тебя есть младшая сестра?
- У вас есть младшая сестра?

As-tu une plus jeune sœur ?

Мне очень нравится её младшая сестра.

J'aime beaucoup sa sœur.

Мэри - самая младшая из трёх сестёр.

Mary est la plus jeune des trois sœurs.

Я самая младшая из трёх сестёр.

Je suis la plus jeune des trois sœurs.

- Моя младшая сестра очень похожа на маму.
- Моя младшая сестра очень похожа на мою маму.

Ma sœur ressemble à ma mère.

Так в каком классе твоя младшая сестра?

- Dans quelle classe est donc ta petite sœur ?
- En quelle classe est donc ta petite sœur ?

Моя младшая сестра больше всего любит скакалку.

Ma sœur adore la corde à sauter.

Моя младшая сестра сейчас играет в куклы.

Ma sœur joue aux poupées.

- Как твоя сестричка?
- Как твоя младшая сестра?

Comment va ta petite sœur ?

Том - наш старший ребёнок, а Мэри - младшая.

Tom est notre plus vieux enfant et Marie est la plus jeune.

- Я самый младший ребёнок.
- Я младшая из детей.

- Je suis le plus jeune enfant.
- Je suis la plus jeune enfant.

У меня есть старший брат и младшая сестра.

J'ai un grand frère et une petite sœur.

Она самая младшая из моих братьев и сестёр.

C'est la plus jeune de mes frères et sœurs.

Младшая моя сестрёнка, что же ничего не скажешь мне?

Oh, petite sœur, pourquoi ne me dis-tu rien ?

У меня один старший брат и одна младшая сестра.

J'ai un grand frère et une petite sœur.

Младшая сестра попросила меня научить её кататься на лыжах.

Ma petite sœur m'a demandé de lui apprendre à skier.

Я хорошо помню тот день, когда родилась моя младшая сестра.

Je me souviens bien du jour où ma petite sœur est née.

- Моя сестра не сказала «здравствуй».
- Моя младшая сестра не сказала "здравствуй".

Ma sœur n'a pas dit "bonjour".

Моя младшая сестра вышла замуж, когда ей не было и двадцати.

Ma sœur cadette s'est mariée avant d'avoir vingt ans.

- Я младший из детей.
- Я самый младший ребёнок.
- Я младшая из детей.

- Je suis le plus jeune enfant.
- Je suis la plus jeune enfant.

- Моя младшая сестра ходит в детский сад.
- Моя сестрёнка ходит в детский сад.

Ma petite sœur va à l'école maternelle.

- Как твоя сестричка?
- Как твоя младшая сестра?
- Как твоя сестрёнка?
- Как дела у твоей сестрёнки?

Comment va ta petite sœur ?

Это моя младшая сестра Сакико. Она родилась в том же году, что и я, и сейчас она готовится к экзаменам.

Voici ma sœur Sakiko. Elle est née moins d'une année après moi et prépare ses examens d'entrée à l'université.