Translation of "Начиная" in Dutch

К сожалению, начиная с 1980-х годов,

Helaas is het sinds de jaren 1980

начиная с Нового Орлеана и заканчивая Найроби.

van New Orleans tot Nairobi.

Начиная с ~1500х годов, математики создавали алгортимы, которые превращают

Sinds de 16de eeuw zijn wiskundigen bezig met het bedenken van formules die

Я думаю, что сейчас они нашли шесть из них, начиная с эпохи викингов и до викингов.

Ik denk dat ze er nu zes hebben gevonden, allemaal in het Viking- en pre-Viking-tijdperk.